ПО-УСИЛЕНО - превод на Румънски

• mai mult
• mai greu
• mai intens
• mai tare

Примери за използване на По-усилено на Български и техните преводи на Румънски

Управлението на времето не е предназначено да работи по-усилено, по-усилено или през цялото време.
Managementul timpului nu este destinat să lucreze mai greu, mai greu sau tot timpul.

Знаейки това, което искате да се поберат в ще ви помогне да останете мотивирани и работят по-усилено към целта си.
Știind ceea ce doriți să se potrivi în va ajuta să rămână motivați și să lucreze mai greu spre obiectivul tău.

така че можете да работите по-усилено.
astfel încât să puteți lucra mai greu.

за да се насърчи метаболизма ви да работи по-усилено.
pe bază de plante pentru a încuraja metabolismul sa lucreze mai greu.

Благодарение на тях ще можеш да тренираш по-усилено и ефективно, което ще се отрази положително върху по-добрите резултати. Прочети повече».
Datorită produselor aferente, veti fi predispusi la antrenamente grele și eficiente, care în rezultat veti obtine efectele dorite. Citește mai mult>>

Тя може да бъде малко по-усилено върху коленете, така че да се избегне,
Acesta poate fi, de asemenea, un pic cam greu pe genunchi, asa ca evita-l

Трябва да сме бдителни и да работим по-усилено за засилване на устойчивостта на нашите икономики.
Trebuie să rămânem vigilenți și să depunem mai multe eforturi pentru a consolida reziliența economiilor noastre.

Проверявайте експлоатационния срок на акумулатора При летните температури вашият акумулатор обикновено работи по-усилено, особено ако вече е на няколко години.
Temperaturile de vară fac uneori bateria să funcţioneze mai greu, mai ales dacă e veche de câţiva ani.

Работих много по-усилено, отколкото ти през целия си живот, за да стигна дотук,
Am muncit mai mult decât tine să ajung aici,

трябва да работим по-усилено, за да постигнем по-голяма последователност.
trebuie să lucrăm asiduu pentru a obţine o mai mare consecvenţă.

Предполагам, че този доклад можеше да свърши повече работа по въпросите, свързани с хората с увреждания, над които има нужда да се работи по-усилено.
Aş dori să sugerez că acest raport ar fi putut face mai multe pentru aspectele legate de dizabilităţi în privinţa cărora ar trebui să se mai lucreze.

Да опитваме по-усилено да заслужим одобрението на Бог не е начинът, по който Той иска да живеем.
El nu vrea să trăim încercând din greu să câştigăm aprobarea Sa.

винаги оставаме задружни и работим колкото се може по-усилено.
am muncit cât de tare am putut.

В такива мигове те виждаха как бърните му помръдват да учленят думите:„Ще работя още по-усилено“, но няма глас да ги изрече.
În asemenea momente, buzele lui formau cuvintele"O să muncesc mai mult", dar voce nu mai avea.

трябва да работя по-усилено, за да се срещна с хора, отколкото просто да вляза в общежитието
trebuie să muncesc mai mult pentru a întâlni oameni decât să intru într-o cameră de cămin

Че, в комбинация с сигнал за сърцето да работи по-усилено и по-ниско разположение на кислород в кръвта от апнея,
Că, combinat cu semnalul pentru inima sa lucreze mai greu şi mai mică de oxigen disponibil în sânge de la apnee,

Въпреки че работят по-усилено от всякога, хората се чувстват по-удовлетворени от работата си
Desi lucreaza mai mult ca oricand, oamenii se bucura

Тялото ви ще бъде принудено да работи по-усилено, за да остане жив
Corpul tau va fi nevoit să lucreze mai greu pentru a rămâne în viață

за да работи по-усилено и да играе по-дълго,
competiția poate împinge să lucreze mai mult și să se joace mai mult,

за да култивира по-усилено молитвата или общението в любовта с Нематериалния,
iubirea de cele spirituale, pentru a cultiva mai intens rugăciunea sau comuniunea de iubire cu Dumnezeu Cel nematerial,