ПО-УСПЕШЕН - превод на Румънски

• mai mult succes
• mai reușită
• mai bună

Примери за използване на По-успешен на Български и техните преводи на Румънски

Toshiba и GlaxoSmithKline избират Regus за да могат да работят гъвкаво и направят бизнеса си по-успешен.
Toshiba si GlaxoSmithKline au ales Regus pentru a lucra flexibil si pentru a-si asigura o afacere de succes.

Беколо:„Колониалният проект беше много по-успешен, отколкото изобщо са очаквали неговите инициатори.
Şi:„Proiectul colonial a fost mult mai eficient decît şi-au închipuit iniţiatorii lui.

може би следващият път ще бъда по-успешен.”.
poate data viitoare voi fi mainorocos”.

Дипломираните ученици на нашето училище по летателно обучение подчертават нашата уникална способност да гарантираме по-успешен, задълбочен и персонален пилотен опит в училището.
Recenziile absolvenților școlii noastre de zbor evidențiază capacitatea noastră unică de a garanta o experiență de școală de pilot reușită, amănunțită și personalizată.

Екип, който заедно работи добре е по-ефективен, по-продуктивен и по-успешен.
O echipa care functioneaza bine impreuna este mai eficienta, mai productiva si mai de success!

Има популярен мит, че колкото по-високи са очакванията, толкова по-успешен става човекът.
Există un mit popular că cu cât așteptările sunt mai mari, cu atât mai mult succesul devine persoana.

Съществува известен мит, че колкото са по-високи очакванията, толкова по-успешен става човек.
Există un mit popular că cu cât așteptările sunt mai mari, cu atât mai mult succesul devine persoana.

затова е още по-успешен.
e mai răsunător.

Връщането на другите също има полза от щастието да ви накара да се чувствате като супергерой- и кой е по-успешен от супергерой?
Oferirea înapoi altora are de asemenea beneficiul fericirii de a te face să te simți ca un super-erou- și cine are mai mult succes decât un super-erou?

защо соловия ми проект е по-успешен от"Стайл Бойс"?
cum de cariera mea solo are mai mult succes decât Style Boyz?

който може да се адаптира към коя кампания е по-успешен и дава представа за това, което всеки вид маркетинг формат ще ви осигури.
care vă poate ajusta la care campania este mai mult succes și vă oferă o senzație de ceea ce fiecare tip de format de marketing pe care le va furniza.

Webtalk иска да помогне на всеки да се свърже с повече възможности и да стане по-успешен, затова Webtalk изплаща до 50% от всички приходи чрез изключително доходоносна програма за препращане Social CPX.
Webtalk vrea să ajute pe toată lumea să se conecteze la mai multe oportunități și să devină mai reușită de aceea Webtalk plătește până la 50% din toate veniturile printr-un program extrem de profitabil de sesizare numit Social CPX.

Много по-успешен вариант е да използвате собствените си спестявания, за да платите първата вноска
O opțiune mult mai bună este de a utiliza propriile economii pentru a plăti pentru plata în jos

който е демократично контролируем, по-успешен и по-прозрачен, да бъде потиснат.
care este controlată în mod democratic, mai reuşită şi mai transparentă, este suprimată.

списъкът на качествата на най-доброто или най-лошото не съществува- това, което прави живота ви по-щастлив и по-успешен, по-пълен, по-успешен, е вашето лично подобрение,
cel mai rău nu există- ceea ce face viața mai fericită și mai reușită, mai plină, mai reușită, este îmbunătățirea personală,

Разузнаването ти е било по-успешно, отколкото предполагах.
Infiltrarea ta a avut mai mult succes decât mă aşteptam.

Тази структура на банята е много по-успешна, отколкото в други странни бани.
Această structură a băii este mult mai reușită decât în alte băi înghesuite.

Какви мебели ще изглежда по-успешно;
Ce fel de mobila va arata mai mult succes;

Сътрудничество за по-успешно опазване на околната среда.
Colaborare pentru o mai bună protecție a mediului.

Терапията е много по-успешна, ако родителите участват в нея.
Terapia este mult mai reușită dacă părinții participă la ea.