ПРАЩЕНЕ - превод на Румънски

• trosni
• trosnituri
• pocnituri
• pârâi
• crackle
• de plesnire

Примери за използване на Пращене на Български и техните преводи на Румънски

Тримерната връзка се прекъсна с пращене и Бейли усети замайване от внезапната промяна в задния план.
Legatura tridimensionala se întrerupse cu un pocnet si Baley se simti ametit la schimbarea brusca de fundal.

(Пращене) Това е силно концентрирана маса от неутрална материя, въртяща се в далечния космос.
(Zgomot de plesnire) Aceasta este o aglomerare condensată de materie neutră care se învârte în universul îndepărtat.

Ние всички обичаме уютна атмосфера с пращене цепеници в камината, но колко често елементарно предотвратени ни наслаждавате на любимите си тип камина.
Ne plac toate atmosferă plăcută, cu busteni de trosnituri în şemineu, dar cat de des dezordine împiedicat ne bucura de tipul preferat de semineu.

леко съскане и пращене на микрофона.
șuieratul ușor și pârâitul microfonului.

от изгаряне на ръката, а и се чу странно пращене.
apoi a fost şi acel straniu zgomot.

функцията на високоговорителя не е ясно или пращене, тази замяна може да реши тези проблеми.
în funcţie de difuzorul nu este clar sau crackles, această înlocuire poate rezolva aceste probleme.

ще има пращене.
vor exista pârâituri.

Също така е доста ефективен за намаляване на намаляване на хашиш и пращене, но това конкретна функция за съжаление няма право на избор в реално време за предварителен преглед.
De asemenea, este destul de eficienta in reducerea reducerea hash și trosni, dar această funcție nu are, din păcate, nu special opțiune în timp real de previzualizare.

А някои опиша чувствата си, като че ли главата е нещо блести някой понякога може да наруши бучене или пращене в главата, някой ясно чуете биенето на сърцето му също(пулсиращ шум в ушите).
Și unii descriu sentimentele sale ca în cazul în care capul este ceva shimmers cineva poate perturba uneori zumzet sau pocnituri în cap, cineva aude clar bătăile inimii sale, de asemenea,(pulsează de zgomot în ureche).

Също така е доста ефективен намаляване намаляване на хашиш и пращене, но тази конкретна функция,
De asemenea, este destul de eficienta in reducerea reducerea hash și trosni, dar această funcție nu are,

След като сте изолирани само фоновия шум и пращене, алгоритми за за клик откриване имат много по-лесно, така че те намери истинските кликвания по-успешно.
După ce ați izolat doar zgomotul de fond si crackle, algoritmii de detectare click avea o sarcină mult mai ușor, astfel încât acestea să găsească clicurile autentice cu mai mult succes.

не забравяйте, че тя работи само за пращене на светлинният фон, тя не се занимава с голяма УОЗ и кликвания.
acesta funcționează numai pentru lumina de fundal trosni; aceasta nu se ocupă cu POP mari și clicuri.

След като сте се изолират само фоновия шум и пращене, алгоритми за откриване на клик имат много по-лесно задача,
După ce ați izolat doar zgomotul de fond si crackle, algoritmii de detectare click avea o sarcină mult mai ușor,

Звук пране е много добър в намаляване на постоянна“пращене”, но може да се въведе артефакти(кухи звучене“изскача”,
Sunet Spălătorie este foarte bun la reducerea constantă “trosni”, dar pot introduce artefacte(gol-sondare“POP”,

Cup пращенето надолу.
Cupa thumps în jos.

Ликьор лее, бутилка пращенето.
Lichior toarnă, thumps de sticla.

аз избирам пращенето.
Eu aleg zgomotul static.

Поетично е… ритъма на машините, пращенето на травмите.
Totul e plin de poezie… ritmul aparatelor, foșnetul halatelor.

Някои записи в лоша форма ще имат постоянен фона на пращенето, че искате да се намали.
Unele înregistrări în stare rea va avea un fundal constant de pârâi pe care doriți pentru a reduce.

Когато остават да се чуват само пращенето на огъня и самотните викове на съкрушената майка,
Când se aude doar trosnetul focului împreună cu plânsetele singuratice de jale ale mamei lui,