Примери за използване на Прегърнете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прегърнете го, ако е подходящо!
Прегърнете партньора си, моля.
Îmbrăţişaţi-vă partenerul, vă rog.Или прегърнете някого, тогава ще дойда аз.
Sau îmbrăţişaţi persoana, apoi intervin eu.Прегърнете, татко.
Îmbrătisează-l pe tatăl tău.Прегърнете дядо,!
Îmbrăţişaţi-l pe bunicu!Прегърнете светлината.
Îmbrăţişaţi lumina.Прегърнете я силно от мен.
Sărutaţi-o şi din partea mea.Прегърнете се.
Îmbrăţişaţi-vă acum.Прегърнете децата си.
Îmbrăţişaţi-vă copiii.Прегърнете бъдещето на Америка".
Să îmbrăţişăm America de mâine.".Мигът, в който прегърнете за първи път детето си, е незабравим.
Momentul în care îți strângi pentru prima dată în brațe pruncul este neprețuit.Прегърнете вечната зима!
Îmbrăţişaţi iarna eternă!Прегърнете вашето бебе във вертикално положение,
Aseaza bebelusul in pozitie verticala,Прегърнете я и бъдете добри с нея.
Îmbrăţişaţi-o şi purtaţi-vă drăguţ.Прегърнете го!
Îmbrăţişaţi-l şi pe el!Прегърнете новото.
Îmbrăţişati noul.Сега ме прегърнете.
Acum îmbrăţişaţi-mă.Просто ги прегърнете и им кажете, че всичко ще е наред.
Doar îmbrăţişaţi-i şi spuneţi-le că totul va fi bine.Ако се изгубите, прегърнете дърво и чакайте докато ви открием.
Dacă vă rătăciţi, îmbrăţişaţi un copac până vă găsim.Прегърнете ме господине!
Îmbrăţişaţi-mă, domnule!
