ПРЕДПЛАТЕН - превод на Румънски

• preplătit
• cu cartelă
• prepaid
• unică folosinţă
• pre-plătit
• arzator
• cu plată
• cu cartela

Примери за използване на Предплатен на Български и техните преводи на Румънски

Пълнене на чашите предплатен мобилен телефон и телевизор.
Refills prepaid telefon mobil și TV.

Билетът ви е предплатен и ви очаква на гишето.
Biletul dv. este platit si va asteapta la ghiseu.

Не намерихме предплатен телефон, когато претърсихме къщата и колата й.
N-am găsit un telefon pe cartelă când i-am percheziţionat casa şi maşina.

Това ли е най-добрия предплатен.
E tipul bun de cartelă prepaid…?

Купен е предплатен телефон от Вашия магазин през последните 24 часа.
A fost cumpărat un telefon prepay din magazinul dvs în ultimele 24 de ore.

А наемът е предплатен за 6 месеца.
Şi aceasta… chiria e preplătita pe 6 luni pentru acest spaţiu.

Използвали са предплатен телефон и модулатор за гласа.
Ei au folosit un telefon arzător și un modulator de voce.

Убита. Обадила се от предплатен.
A sunat de la un telefon preplatit.

Този е предплатен.
Ăla-i un telefon preplătit.

Изпратено е до предплатен телефон и гласи.
Acesta a fost trimis la un prepaid telefon mobil și este aceasta.

На кой предплатен телефон ще се обади?
Care plătesc telefon este de gând pentru a apela?

Било е от предплатен, нямат име,
E un telefon pe cartelă, nu e niciun nume,

Намерихме предплатен в кошче в Мериленд,
Au găsit telefonul într-un tomberon din Maryland,

Предплатен е.
Este un arzător.

Предплатен е за месец напред.
A plătit pentru o lună, în avans.

Намерих предплатен телефон с федерални номера вътре.
Am un telefon arzător cu numere federale pe ea.

А и е предплатен, така че е напроследим.
Plus, e un arzator, deci e neidentificabil.

В камиона на контрабандиста намерихме и предплатен мобилен телефон.
Printre obiectele găsite în camionul traficantului era şi un telefon cu cartela preplatită.

Има предплатен билет на твое име.
Va fi un bilet plătit pe numele tău.

Номерът е на предплатен телефон, точно както мислехме.
Numărul e al unui telefon pe cartelă aşa cum credeam.