PLĂTESC - превод на Български

• плащат
• платя
• се таксуват
• черпя
• плащам
• плаща
• платят
• плащаме
• платих
• платиха

Примери за използване на Plătesc на Румънски и техните преводи на Български

Eu vreau să te cumpăr, plătesc!
Искам да те купя, плащам.

Comandaţi tot ce doriţi, plătesc eu.
Поръчайте си каквото искате. Днес аз черпя.

Unul dintre furnizorii mei ameninţă să oprească transportul dacă nu-l plătesc.
Един от доставчици ме заплашва да спре доставките, ако не му платя.

Eu plătesc pentru toate aranjamentele.
Аз платих за цялото обзавеждане.".

Cu cât te plătesc, Dete?
Колко ти платиха, Дите?

Plătesc unele dintre cele mai mari impozite din UE.
Плащаме едни от най-високите еко-данъци в ЕС.

Am spus că dacă nu plătesc, va curge sânge.
Какво искаш да кажеш? Казахме, че ако не платят, ще се пролее кръв.

Ei bine… Trick e un prieten bun. Înseamnă că nu plătesc.
Ама Трик ми е дружка, а това означава, че не плащам.

Da, plătesc eu.
Да, аз черпя.

ca să-mi plătesc chiria!
за да си платя наема!

Şi te plătesc foarte bine pentru serviciile tale.
И ви платих доста добре за услугите ви.

Cât te plătesc, Jack?
Колко ти платиха, Джак?

Dar te plătesc să-i faci soldaţi.
Плащаме ви да ги учите.

Oricum le-am fi aruncat. Dacă ei nu le plătesc, cineva va trebui să plătească..
Ако те не ги платят, някой трябва да го направи.

De fapt, aceasta este a mea, pentru că l-am cumpărat și plătesc facturile.
Всъщност е мой, защото го купих и плащам сметките.

De data asta plătesc eu!
Този път аз черпя.

îţi plătesc 300.000 de dolari.
че имаш, Ще платя 300, 000.

Plătesc 30 la thailandezi, si ei spală prosoape deasemenea.
Платих 30 в тайландско място, И те перат кърпите също.

Cu cât te plătesc Kaplan şi Selex?
Колко ти платиха Каплън и"Селекс", а?

Iar acum plătesc preţul acestei strategii.
Днес плащаме цената на този модел.