ПЛАЩАМ - превод на Румънски

• plătesc
• platesc
• am platit
• să plătesc
• cinste
• achit
• bani
• plăteşte
• plată
• plãtesc

Примери за използване на Плащам на Български и техните преводи на Румънски

Ще плащам по-добре от Чък"Малкия Пенис" Лидел.
Promit sã plãtesc mai bine decât Chuck"Putulicã" Lidell.

Един вид мой, ако плащам данъци.
Deci locul meu daca am platit taxe.

На никой не му пука, а аз плащам сметките!
Şi el la fel. Nu-mi plăteşte nimeni facturile!

И аз плащам.
Fac eu cinste.

Не ти плащам, за да си бараш оная работа.
Nu te plãtesc sã stai cu mâna la"ouã".

Свикнали сме с тази идея: плащам- получавам.
Vizitatorul este obisnuit cu idea"am platit- primesc totul".

Така си плащам наема.
Da, îmi plăteşte chiria.

Аз плащам.
Fac eu cinste.

Имам всички документи и си плащам данъците.
Am toate documentele ei, îi plãtesc impozitele.

Ти си този, който ме обслужва, а аз ти плащам.
Eu sunt poporul, eu sunt cel care te plăteşte.

Защо ти плащам?
Pentru asta te plãtesc?

Никой не ми е плащам 1000$ за да водя война.
Nimeni nu mi-a plătit 1.000$ să mă lupt la război.

Плащам ти да изпълняваш, не да мислиш.
Eşti plătit să faci ce-ţi spun eu, nu să gândeşti.

Ето, плащам ги.
Uite banii pentru ele.

И плащам за година предварително в брой.
Și plătit pentru un an la avans în numerar.

Че не плащам за информация.
Că nu plătim pentru informaţii.

Плащам последната година на дъщеря си.
Plata pentru ultimul an fiicei mele.

Аз ти плащам и ти казвам да сключиш сделка.
Eu sunt cel care te plătește și îți spun să facem o înțelegere.

Ще плащам по петачка на седмица.
Am plătit 5 lire pe săptămână.

Плащам малка цена, за да избягам от конфронтация.
E un preţ mic de plătit pentru a evita a o supăra pe Judith.