ПРЕДПОЧИТАН - превод на Румънски

• preferat
• favorizat
• un favorit
• un proeminent
• un favorizat
• preferată
• favorizate
• preferate
• favorizată
• un preferat

Примери за използване на Предпочитан на Български и техните преводи на Румънски

Последният вариант се счита за предпочитан.
Ultima opțiune este considerată preferabilă.

L'Hotel Pergolèse Paris Това е място за настаняване на Предпочитан партньор.
L'Hotel Pergolèse Paris Aceasta este o proprietate care participă la Programul de Parteneri Preferați.

Червеното винаги е бил предпочитан цвят.
Albul nu a fost din totdeauna culoarea preferata.

Той е моят предпочитан герой в приказките.
E eroul meu favorit din poveşti.

Clenbutrol също е станал много предпочитан с медиите.
Clenbuterol a ajuns, de asemenea, să fie destul de proeminent cu mass-media.

Добавяне на предпочитан контакт.
Adăugarea unui contact la preferinţe.

Показване на цени Това е място за настаняване на Предпочитан партньор.
Arată preţuri Aceasta este o proprietate care participă la Programul de Parteneri Preferați.

Неръждаема стомана винт силно предпочитан.
Șurub din oțel inoxidabil puternic favorit.

Моля оставете ни Вашите контакти и предпочитан начин за свързване.
Te rugam sa ne precizezi datele tale de contact si modalitatea de comunicare pe care o preferi.

Предпочитан език за комуникация;
Limba de comunicare preferata;

Причината, поради която питоцинът често е предпочитан за индуциране на раждането, е лекотата, с която лекарството може да се контролира според изискванията на пациента по време на раждането.
Motivul pentru care pitocinul este adesea favorizat pentru inducerea travaliului este ușurința cu care medicamentul poate fi controlat în funcție de cerința pacientului în momentul livrării.

Служителят е предпочитан от повечето колеги и много хора са много тъжно да се види го.
Angajatul este un favorit de cele mai multe colegii şi o mulţime de oameni sunt foarte trist pentru a vedea-l du-te.

Това е една антисептичен предпочитан от повечето култури по целия свят,
Acesta este un antiseptic favorizat de cele mai multe culturi din întreaga lume,

Ако вече имате предпочитан дома рецепти маски,
Dacă aveți deja un favorit acasă rețete de măști,

Но, тези светлини, които използва за да бъде предпочитан само за осветление на гараж правят своя път в други стаи.
Dar, aceste lumini care folosit la a fi favorizat doar pentru iluminat garaj fac drumul lor în alte camere.

също бързо да се превърне в основна в достъпна културизъм, където тя продължава да бъде предпочитан за този ден.
repede să fie un discontinue în culturism competitiv în cazul în care acesta a continuat să fie un preferat pentru această zi specială.

ежедневна употреба е предпочитан от културисти, но по-рядко цикли са възможни,
utilizarea zilnică este favorizat de culturisti, dar mai puţin frecvente de cicluri sunt posibile,

лаптопите над Настолните компютри, което го прави предпочитан сред зает хора, които са в движение.
făcându-l un favorit în rândul ocupat oamenii care sunt în mişcare.

Те са много предпочитан от чуждестранни потребители
Ele sunt foarte favorizate de către consumatori de peste mări

Арбитраж ад-хок Необходимо е също така най-общо предпочитан просто, когато страните не са в състояние да се споразумеят за арбитраж институция.
Arbitraj ad-hoc Este, de asemenea, în general, favorizat, pur și simplu, atunci când părțile nu sunt în măsură să convină asupra instituției de arbitraj.