ПРЕЖИВЯЕМОСТ - превод на Румънски

• supraviețuire
• supravieţuire
• supravietuire
• supravieţuirea
• supraviețuirea
• supravieţuirii
• supraviețuirii
• rata

Примери за използване на Преживяемост на Български и техните преводи на Румънски

Петте години преживяемост с бързо развитие на онкологията- 40%,
Supraviețuirea pe cinci ani cu o dezvoltare rapidă a oncologiei- 40%, și cu metastaze- nu

Анализът на общата преживяемост потвърждава значителната полза от поддържащата терапия с MabThera пред групата за наблюдение(p=0, 0039 логаритмично трансформиран ренков тест).
O analiză a supravieţuirii generale a confirmat beneficiul semnificativ al tratamentului de întreţinere cu MabThera comparativ cu grupul observaţional(p=0, 0039 test log- rank).

а процентът на преживяемост за пет години според статистиката не надвишава 75%.
iar rata de supraviețuire de cinci ani conform statisticilor nu depășește 75%.

устната водорасли сини протеин може да подобри степента на преживяемост на рак биология.
orală proteine alge albastru poate îmbunătăţi rata de supravietuire de cancer de biologie.

Според данните на американските клиники 10-годишната преживяемост на пациентите след брахитерапията е 79%.
Conform datelor clinicilor americane, supraviețuirea de 10 ani a pacienților după brahiterapie este de 79%.

Медианата на преживяемост без прогресиране на заболяването е била 5,
Valoarea mediană a supravieţuirii fără progresie a fost de 5,6 luni(capecitabină+cisplatină)

изчисляването на процента на преживяемост.
calcularea ratelor de supraviețuire.

Степента на преживяемост петгодишен на пациенти след употреба на комбинирана терапия е 87-90%(по-подробно в статията за симптомите
Supraviețuirea de cinci ani a pacienților după utilizarea terapiei complexe este de 87-90%(pentru mai multe detalii,

Медианата на обща преживяемост е била 10, 0 месеца при схеми на лечение на базата на цисплатин
Valoarea mediană a supravieţuirii generale a fost de 10,0 luni pentru schemele terap utice cu cisplatină

ниска степен на преживяемост при пациентите.
procentul scăzut de supraviețuire a pacientului.

а пет годишната преживяемост се отбелязва у 22-39% от пациентите.
atunci supraviețuirea de cinci ani se observă la 22-39% dintre pacienți.

Средната преживяемост без прогресиране на заболяването е била 5,
Valoarea mediană a supravieţuirii fără progresie a fost de 5,

процентът на преживяемост е от 3 до 9%.
procentul de supraviețuire este de 3 până la 9%.

5-годишната преживяемост е 53%,
după tratament, supraviețuirea de 5 ani este de 53%,

Средната обща преживяемост е била 10,
Valoarea mediană a supravieţuirii generale a fost de 10,

не излекувате напълно тумора, след това значително увеличете процента на преживяемост.
apoi creșteți în mod semnificativ ratele de supraviețuire.

Според статистиката, пет годишната преживяемост при пациенти с втората стъпка на болестта,
Potrivit statisticilor, supraviețuirea de cinci ani a pacienților cu a doua etapă a bolii,

Медианата на обща преживяемост е била 10, 9 месеца при схеми на лечение на базата на капецитабин
Valoarea mediană a supravieţuirii generale a fost de 10,9 luni pentru schemele terapeutice cu capecitabina

дори увеличават степента на преживяемост при пациенти с цироза.
chiar la creșterea ratei de supraviețuire a pacienților cu ciroză.

степента на преживяемост при такива пациенти е много висока,
terapie de întreținere, supraviețuirea acestor pacienți este foarte ridicată,