Примери за използване на Преизбиране на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Когато Гарза се опита да се кандидатира за преизбиране, Каранза явно се изправи срещу него.
Când Garza a încercat să candideze pentru realegere, Carranza sa poziționat în mod clar împotriva lui.Никсън спечели преизбиране през 1972 г., което се дължи в голяма степен на първата успешна американска лунка кацане през 1969 г.
Nixon a câștigat realegerea printr-o alunecare de teren în 1972, datorată în mare parte primei americane lunare în 1969естонският премиер не спират да вършат работата си, когато се кандидатират за преизбиране.
estonian nu se opresc în activitatea lor în momentul în care candidează pentru realegere.Сваляте кандидатурата си за преизбиране и се отписвате незабавно, и това видео изчезва.
Îti retragi candidatura pentru realegeri si îti dai demisia imediat, iar acest videoclip dispare.Желаем Ви по-нататъшни успехи, преизбиране в Парламента, голямо удовлетворение във Вашата обществена дейност
Vă dorim succes pe mai departe, realegerea în cadrul Parlamentului, multe satisfacţii în activităţile dvs. publice(c) Събранието установява подробни правила за избиране и евентуално преизбиране на членовете на Изпълнителния комитет.
Adunarea reglementează modurile de alegere și eventuală realegere a membrilor comitetului executiv.В случай на повишение или преизбиране, те могат да бъдат премахнати от длъжности само по реда на политически съд(импийчмънт).
În cazul promovării sau realegerii, aceștia pot fi înlăturați din funcție doar prin intermediul unei instanțe politice(impunere).Неговата противоречива преизбиране през юни 2009 предизвика национални протести над твърдения за изборни измами.
Controversate realegerea sa în iunie 2009 a stârnit proteste la nivel national asupra acuzaţiilor de fraudă electorală.Срещали сме се няколко пъти по време на кампанията за преизбиране на Морган. Карен!
Am întâlnit-o de câteva ori în timpul campaniei de realegeri a lui Morgan!Тук съм поради същата причина, както и всички останали- да допринеса за кампанията ти за преизбиране.
Nu, nu. Sunt aici ca oricine altcineva, să contribui la campania ta de realegere.които ще са против изгонването им. Или, в тази връзка, вашето преизбиране.
mai contează, realegerii tale.които търсят само преизбиране.
nu caută altceva decât realegeri.Америка влиза в Съвета едва през 2009 г. при президента Барак Обама и печели преизбиране в Съвета през 2012 г.
S-a alaturat abia in anul 2009 in mandatul lui Barack Obama si a castigat realegerea in anul 2012.Калхун казва че Южните щати ще се обединят до такава степен че можете да забравите за преизбиране.
Calhoun spune că Statele din Sud se vor alia împreună împotriva voastră şi atunci puteţi să uitaţi de realegere.Неговият съветник на кампанията е присвоил четвърт милион долара от фонда му за преизбиране.
Consultantul lui de campanie a delapidat un sfert de milion de dolari din fondurile pentru realegerea lui.насрочени на 16 юни, а Елцин осъзнаха, че шансовете му за преизбиране на базата на приключване на войната в Чечения.".
Elțîn a dat seama că șansele sale pentru realegerea în funcție de încetarea războiului din Cecenia.".заяви Орбан в първата си реч пред парламента след своето преизбиране.
citat de Reuters, în primul său discurs în fața parlamentului de la realegerea sa.Тези предизвикателства ще се посрещнат тук в Калифорния, няма да търся преизбиране в сената.
Provocările vor fi înfruntate aici, în California, acesta fiind motivul pentru care nu voi căuta realegerea în Senatul Statelor Unite.че„трябва да се избавим от Тръмп сега, преди да спечели преизбиране със зашеметяващо мнозинство“.
înainte ca el să câştige realegerile într-o manieră zdrobitoare“.(с) Асамблеята регламентира особеностите на избирането и на евентуалното преизбиране на членовете от Изпълнителния комитет.
Adunarea reglementează modalitățile alegerii și ale eventualei realegeri a membrilor Comitetului executiv.
