ПРЕИЗБРАН - превод на Румънски

• reales
• reconfirmat

Примери за използване на Преизбран на Български и техните преводи на Румънски

че ако бъда преизбран, разбира се, ще продължим съвместната ни работа.
cu condiţia, bineînţeles, ca şi eu să fiu reales.

Мустафа Хаджи е преизбран и от следващата конференция през януари 2016 g.
Mustafa Hadji a fost reales, de asemenea, de Conferința ulterioară în ianuarie 2016.

го използва да бъдеш преизбран.
te-ai folosit şi pentru a fi reales.

Мустафа Хаджи е преизбран и от следващата конференция през януари 2016 g.
Mustafa Hadji a fost reales, de asemenea, de Conferința ulterioară în ianuarie 2016.

Мустафа Хаджи е преизбран и от следващата конференция през януари 2016 g.
Mustafa Hadji a fost reales, de asemenea, de Conferința ulterioară în ianuarie 2016.

Малко след като Владимир Путин беше преизбран за четвърти президентски мандат миналата година,
La puţin timp după realegerea lui Vladimir Putin pentru un al patrulea mandat la Kremlin anul trecut, guvernul său a crescut

беше преизбран преди 5 години за председател на Европейската комисия по единодушното настояване на 27 държавни и правителствени глави от съюза;
a fost reales presedinte al Comisiei europene pentru inca 5 ani la cererea unanima a 27 de sefi de state si de guverne,

г-н Ортега беше преизбран чрез избори три последователни пъти въпреки факта,
dl Ortega a fost reales în trei alegeri consecutive, în pofida faptului

С вашата подкрепа- ако бъда преизбран като член на Европейския парламент на 7 юни, разбира се- ще се посветя на задачата да гарантирам, че"Музеят на европейската история"
Cu sprijinul dvs.- dacă pe 7 iunie voi fi reales, bineînţeles, ca deputat în Parlamentul European- mă voi dedica sarcinii de garantare a finalizării"Casei istoriei europene”

Преизбран наскоро на поста председател на Европейския съвет,
Reales recent în funcţia de preşedinte al Consiliului European,

е свързано с нуждата от по-голяма прозрачност и ако бъда преизбран, аз определено ще се опитам да удвоя усилията си да насърчавам прозрачност и добро управление, за които най-вече се чувствам
nevoia unei mai mari transparenţe, şi, dacă sunt reales, voi încerca cu siguranţă să-mi redublez eforturile de promovare a transparenţei şi a bunei administrări,

председателят не е преизбран.
poate, reales.

Преизбраният президент на Италия Джорджо Наполитано положи клетва пред парламента.
Preşedintele italian reales, Giorgio Napolitano, a depus jurământul în faţa Parlamentului.

ако бъде преизбрана.
va fi reales.

Букман ще бъде преизбрана.
Bookman va fi realeasă.

Преизберете Анита Рос,
Realegerea Anitei Ross,

Хубаво е да бъда преизбрана.
Mm… fi frumos să fie reales.

Меркел: Ще изпълня третия си мандат до край, ако бъда преизбрана.
Merkel: Îmi voi duce mandatul la capăt în cazul în care voi fi realeasă.

Не го преизбраха.
El nu sa reales.

Ще преизберат президента, но Талси Габард ще спечели на Хаваите.
Preşedintele va fii reales. Dar Tulsi Gabbard va ieşi pe locul doi.