ПРЕКРАСНА РАБОТА - превод на Румънски

• bună treabă
• o treabă minunată
• o treabă excelentă
• o treabă grozavă
• o muncă fantastică
• o treabă extraordinară
• o muncă excelentă
• frumos lucrat

Примери за използване на Прекрасна работа на Български и техните преводи на Румънски

Прекрасна работа.
Minunat lucru.

Прекрасна работа, детектив.
Excelenta treaba, detective.

Свърши прекрасна работа.
Ati facut o treaba grozava.

Прекрасна работа, Джо.
Excelentă treabă, Joe.

Свърши прекрасна работа тази седмица.
Ai făcut o treabă bună weekendul ăsta.

Прекрасна работа.
Excelentă treabă.

Ами работата? Прекрасна работа, ден след ден?
Şi dacă muncim, muncă minunată, o zi după alta?

Прекрасна работа сте свършили"Алена пепелянке".
Excelentă muncă, Crimson Viper.

Вършиш прекрасна работа.
Faci o munca splendida.

Прекрасна работа, Оли.
Frumoasă treabă, Ollie.

Прекрасна работа!
Minunată treabă!

Прекрасна работа, Ричи. Можете дори имам право на температурата.
Faină treabă, Ritchie- ai nimerit chiar şi temperatura potrivită.

Да, прекрасна работа, много трудна.
Da, drăguţă lucrare, foarte complexă.

Прекрасна работа, д-р Венкман.
Bine lucrat, dr. Venkman.

Излежда, че вършиш прекрасна работа за тях.
Sunt sigură că faci o treabă bună pentru ei.

Тук съм, защото това наистина е прекрасна работа“- обяснява Ивайло.
Sunt aici pentru că este o slujbă cu adevărat grozavă”, explică Ivaylo.

Прекрасна работа, другарко!
Frumoasă acţiune, tovarăşă Shanghai-Li!

Прекрасна работа.
Minunată slujba.

Но те свършиха прекрасна работа тази сутрин.
Dar au facut o treaba buna in dimineata asta.

Прекрасна работа, Тенди, това е наистина добър старт.
Frumoasă slujbă, Tandy, acesta este un început foarte bun.