ПРЕНЕБРЕГВАШ - превод на Румънски

• ignori
• ai ignorat
• o ignori
• desconsideri
• dispreţuieşti

Примери за използване на Пренебрегваш на Български и техните преводи на Румънски

Защо пренебрегваш това, което е пред лицето ти, Клои?
De ce ignori ceea ce este in fata ochilor tai Chloe?

Отново пренебрегваш данните.
Încă o dată, ignori datele.

Пренебрегваш всичко, на което съм те научил?
Ai nesocotit tot ce te-am învăţat vreodată?

Но ти все още пренебрегваш въпроса.
Şi totuşi ignori întrebarea.

Пренебрегваш своя човек, когато той сгреши.
Ţi-ai neglijat vasalul atunci când a făcut o greşeală.

Не можеш да се присъединиш към някой клуб ако пренебрегваш членовете му, Вероника.
Nu poti sa intri in club daca ignori membri, Veronica.

С отказа си да сътрудничиш, пренебрегваш пряка заповед на човек.
Refuzând să cooperezi, încalci un ordin direct de la un superior uman.

Откога пренебрегваш прасетата?
De când eviti porcul?

Пренебрегваш задължението си, ако тя не умее да се бие.
Vă neglijează datoria, dacă nu se poate lupta.

Всъщност най-вече него пренебрегваш.
Îl ignoraţi în special pe acesta.

След като Робърт ми каза, че пренебрегваш моите заповеди.
De îndată ce Robert mi-a spus că îmi ignorai.

Докато мене, пренебрегваш.
Şi pe mine mă subestimezi.

Защо ме пренебрегваш?
De ce mă îndepărtezi?

Докога ще пренебрегваш истината?
Cât vei mai evita adevărul?

Не е нещо, което просто пренебрегваш.
Nu era ceva peste care să poţi trece.

Мислех, че ме пренебрегваш.
Credeam că mă sfidezi.

Има едно нещо, което пренебрегваш, Скрийм.
Este doar un singur lucru pe care l-ai trecut cu vederea, Scream.

Когато Бони Бенет имаше предчувствие, не го пренебрегваш.
Cand Bonnie Bennett are o banuiala, nu-l ignora.

Мислиш само какво ти искаш да направиш, а пренебрегваш какво ние трябва да правим.
Sunteţi preocupaţi de ceea ce faceţi şi ignoraţi ce aveţi de făcut.

Защо винаги гледаш средствата и пренебрегваш целта?
De ce nu te uiţi mereu la efect, şi ignoră scopul?