ПРЕНОСИМА - превод на Румънски

• portabilă
• portabil
• portabile
• transferabilă

Примери за използване на Преносима на Български и техните преводи на Румънски

на телефона си с до осем устройства едновременно, превръщайки телефона в преносима точка за Wi-Fi® достъп.
la opt dispozitive simultan, transformând telefonul într-un punct cald Wi-Fi® portabil.

която е преносима и удобна за използване,
care este portabil și convenabil de utilizat,

бебешки вани, преносима люлка на седалката, радио бавачка.
scaune portabile, radio-asistenți.

Insulin Infusat е специално произведен за лесно прилагане като продължителна инфузия под кожата с помощта на външна преносима инфузионна помпа.
Insuman Infusat este special preparat pentru a fi gata de utilizat ca perfuzie continuă administrată subcutanat cu ajutorul unei pompe de perfuzie externe portabile.

специализирана домашна или преносима електроника.
specializate sau electronice portabile.

W високоефективна преносима система за слънчева електроенергия производители и доставчици- фабрика Китай- Socreat Electronics.
Producători și furnizori portabili cu sistem de energie solară cu randament ridicat de 20W- China Factory- Socreat Electronics.

Тази високозаразна, преносима по въздушен път бактерия може да зарази допълнително от десет до петнадесет души,
Această bacterie extrem de contagioasă, purtată de aer, poate afecta între zece și cincisprezece persoane înainte

Компактна, лесно преносима, с бързо изпълнение
Compact, ușor de transportat, punerea în aplicare rapidă

Известни са случаи на спортисти, които са закупили втора преносима камера, за да не прекъсват лечението.
Sunt cazuri cunoscute de sportivi care si-au cumparat si a doua camera portabila pentru a nu intrerupe tratamentul.

бунгало, преносима къща/ кабинка, готова къща, будка, стоманена сграда.
casa/ cabana portabila, casa gata, chioșcuri, oțel.

по-лека от предшественика си MG 34 и по-лесно преносима.
mai usor decat MG34 și ușor de transportat.

лесен за използване и програмата е безплатна и преносима(без инсталация).
iar programul functioneaza si in mod portabil(nu are nevoie de instalare).

Преносима машина за разчистване на храсти с двигател с вътрешно горене(храсторез):
Maşină portabilă de tăiat crengi cu motor cu aprindere internă:

Зарядни устройства и външни батерии 15 Мощна преносима външна батерия преносими компютри, iPod, iPhone, мобилни телефони, MP3 плейъри, GPS устройства, камери и др.">
Încărcătoare de baterii externe 15 Baterie externă portabilă și încărcător extern(portabil)

е софтуерен проект безплатно, преносима и с отворен код, което е разработено от отместването да действа като композиране мениджър на прозорци за GNU/ Linux операционни системи.
este un proiect software sursă liber, portabil și deschisă care a fost proiectat de la distanta pentru a acționa ca un compunere manager de ferestre pentru sistemele de operare GNU/ Linux.

ръчно от менюто Също така можем да предложим преносима версия Многоезичният потребителски интерфейс включва английски,
manual din meniu De asemenea, putem sugera versiunea portabilă Interfața cu utilizatorul multilingv include engleză,

LabPlot е безплатна, преносима и с отворен код графичен софтуер изпълнява в Qt за графичната среда KDE Plasma
LabPlot este un software grafic sursă liber, portabile și deschis implementat în Qt pentru desktop mediu KDE Plasma

Припомняне е безплатна и преносима многофункционална възстановяване на паролата
Recall este gratuit și portabil de recuperare a parolei multifuncționale

Идеята за цялостна 3D игра Grand Theft Auto на преносима игрова конзола през началото на 2000-те години изглеждаше като неосъществима мечта,
Ideea unui Grand Theft Auto complet 3D pe consolă portabilă părea o iluzie deșartă la începutul anilor 2000, până când Rockstar

Добре дошли в нашата фабрика на едро foldup таблица, сгъваема маса, преносима сгъваема маса, метална сгъваема маса, преносим таблица, моля свържете се с нас за да получите повече подробности за метал преносими сглобяемо-разглобяеми здрав сгъваема маса.
Bine ati venit la fabrica noastra la masă foldup en-gros, masă pliabilă, masă pliantă portabile, masă pliantă metalică, masă portabilă, vă rugăm să ne contactați pentru a obține mai multe detalii despre metal portabil pliant pliabile pliabile.