Примери за използване на Преподавателя на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Директорът на дисертация, в сътрудничество с преподавателя и самият кандидат докторанти, насрочи тези стаи;
Ще кажа за преподавателя от един от курските институти, който след девет солени марли- подложки,
Aș putea vorbi despre profesorul unuia dintre institutele din Kursk, care, după nouă tampoane de sare,Ако позвъня на преподавателя ти довечера, какво ще ми каже той/ тя за теб?
Daca l-as suna pe profesorul tau in seara asta, ce crezi ca mi-ar spune despre tine?Примамката е транспортиран до съдията от преподавателя с кучето да ги последват
книга глава продукт на тезата в сътрудничество с преподавателя и другите членове на надзорния съвет.
produs capitol articol sau o carte a tezei, în colaborare cu tutorele și ceilalți membri ai comisiei de supraveghere.Ще кажа за преподавателя от един от*урските институти, който след девет солени марли- подложки,
Aș putea vorbi despre profesorul unuia dintre institutele din Kursk, care, după nouă tampoane de sare,всички практически дейности са оценени правилно и задълбочено от преподавателя, преди да се извърши дейността.
orice activitate practică este evaluată corespunzător și temeinic de către educator înainte de desfășurarea activității.кучето трябва да извлечете три предмети, скрити от преподавателя.
câinele trebuie să recupereze trei obiecte ascunse de formator.Това за съжаление се пропуска много лесно в общества, където училището и преподавателя са само някакви унижени забавачки пред всемогъщите пари на родителите!
Asta, din păcate, se trece prea lesne cu vederea în această societate în care școala și profesorul sunt niște bone umile în fața atotputerniciei banilor părinților!College of Education ще работите с съветник на преподавателя, за да разработите грамотност.
Colegiul de Educație, veți lucra cu un consilier al facultății pentru a dezvolta un plan de diplomă.които задълбочават разбирането на преподавателя за тази област.
cunoștințe care aprofundează înțelegerea de către educator a domeniului.живеят комуникация с преподавателя.
de comunicare în direct cu profesorul.Портфолиото, заедно с писмени отчети за постиженията и препоръките, служи за информиране на преподавателя за готовността на кандидата за напреднали.
Portofoliul, împreună cu înregistrările scrise ale realizărilor și recomandărilor, servește la informarea facultății cu privire la pregătirea solicitantului pentru studii superioare avansate.на 60 метра от преподавателя, ги подлагат на обучение от разстояние.
При това положение правя предложение за порицаване простъпката на преподавателя Стшемински и го подлагам на гласуване?
In acest caz, propun miscarea de condamnare a profesorului Strzeminski si l-am pus la vot. Cine e in favoarea?Има случаи, при които дипломантът пише работа по тема, наложена му от преподавателя.
Sunt cazuri în care candidatul îsi face teza despre subiectul impus de catre profesor.които се раждат между преподавателя и неговите ученици, отварят вратите към един нов свят.
prietenia ce se înfiripă între profesor şi elevii săi vor deschide uşi într-o nouă lume.С течение на времето, образованието се извършва на фона на постоянни промени в личността на ученика и преподавателя, промени в процеса на образование.
Flowing continuu în timp, educația are loc într-un context de schimbare constantă a personalității elevului și profesorului, schimbările în procesul de educație.Разбира се, тук нямаме предвид случаите, в които дипломантът иска съвет от преподавателя.
Evident, nu facem aici aluzie la cazurile în care candidatul se lasa sfatuit de catre profesor.Училищният съветник Денис Уолкот твърди, че досега срещу преподавателя не е имало никакви оплаквания.
Conducerea Inspectoratului Școlar Gorj a spus că, până acum, nu au fost depuse plângeri împotriva profesorului.
