TUTORELE - превод на Български

настойник
gardian
îngrijitor
sponsor
tutorele
un tutore
steward
un custode
учител
profesor
maestru
învăţător
învățător
dascăl
instructor
educator
master
meditator
stăpânul
попечител
administrator
custode
tutorele
mandatar
custodia
curator
un tutore
un custode
преподавател
profesor
lector
educator
facultate
instructor
tutorele
un tutore
predat
profesoara
pedagog
пазител
păzitor
gardian
protector
pazitor
apărător
paznicul
păstrătorul
custode
tutorele
un tutore
наставник
mentorul
tutorele
consilierul
îndrumătorul
profesorul
un tutore
meditator
ghidul
veghetor
handler
опекун
tutorele
възпитател
educator
consilierul
tutorele
pedagog
învăţător
profesor
настойникът
gardian
îngrijitor
sponsor
tutorele
un tutore
steward
un custode
настойника
gardian
îngrijitor
sponsor
tutorele
un tutore
steward
un custode
учителя
profesor
maestru
învăţător
învățător
dascăl
instructor
educator
master
meditator
stăpânul
настойниците
gardian
îngrijitor
sponsor
tutorele
un tutore
steward
un custode
учителят
profesor
maestru
învăţător
învățător
dascăl
instructor
educator
master
meditator
stăpânul
попечителят
administrator
custode
tutorele
mandatar
custodia
curator
un tutore
un custode
преподавателя
profesor
lector
educator
facultate
instructor
tutorele
un tutore
predat
profesoara
pedagog
пазителят
păzitor
gardian
protector
pazitor
apărător
paznicul
păstrătorul
custode
tutorele
un tutore

Примери за използване на Tutorele на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Doar tu l-ai făcut tutorele meu.
Ти го направи мой наставник.
Tutorele lui Lisbeth?
Настойникът на Лисбет?
Şi când tutorele meu, regele, va afla
И когато моят опекун, крал Ричард,
Am venit cu d-nul Ayala, tutorele meu.
Дойдох с г-н Аяла, моят възпитател.
Dacă n-o putem găsi, atunci statul va fi tutorele tău.
Ако не я намерим, щатът ще ти стане попечител.
Acest om. tutorele meu.
Този човек. Моят наставник.
Nu cât timp tutorele lui nu-şi dă consimţământul.
Не и докато настойника му не дава съгласие.
Nici Participantul și nici Tutorele nu are drepturi sau pretenții privind decizia Organizatorului.
Нито Участникът, нито Настойникът има права или претенции по отношение на решението на Организатора.
Mă ofer să fiu tutorele domnului Poplar.
Бих желал да стана попечител на г-н Поплар.
căci era tutorele ei.
защото той беше неин възпитател.
Şi el a fost nu doar tutorele meu.
Той не беше просто мой опекун.
Tutorele mea, Căpitan Sharon Raydor din LAPD.
Настойника ми, капитан Шарън Рейдър от Полицията на Ел Ей.
Trebuie să vorbesc cu tutorele lui Jude despre examen.
Трябва да говоря с учителя на Джъд за изпитите.
Administratorul sau tutorele încetează să mai fie considerat ca atare în următoarele cazuri.
Довереникът или настойникът престава да се счита за такъв в следните случаи.
Pentru că sunt tutorele lui.
Защото съм му попечител.
Acest lucru este Paul, tutorele meu, ţi-am spus despre.
Това е Пол. Учителят ми, за когото ти говорех.
Copilă, ştii cât de nerăbdător e tutorele tău să te perfecţionezi în toate domeniile.
Дете, знаеш колко много настойника ти иска да напредваш всеки ден.
Tutorele poate fi o rudă,
Настойникът може да бъде роднина,
Dar n-a putut să abordeze subiectul cu tutorele său.
Не е могъл да захване темата с учителя си.
Este plătit pentru că e tutorele lui Leo, Kyle.
Плащат му да бъде попечител на Лио, Кайл.
Резултати: 326, Време: 0.0748

Tutorele на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български