ПРЕСЛЕДВАЧИ - превод на Румънски

• urmăritori
• hărţuitori
• vânători
• urmaritori
• persecutorii
• hărţuitorii
• stalkeri
• stalkers

Примери за използване на Преследвачи на Български и техните преводи на Румънски

Мъж се спасил от преследвачи в… затвор!
S-a ascuns de poliţişti în… închisoare!

В момента специален екип преследвачи са тръгнали за Акамару.
Chiar acum, o echipa numinta unitatea speciala de urmarire vine dupa Akamaru.

Преследвачи, които се движат на четири крака.
Stalker, care se mişcă în patru labe.

Съществуват само преследвачи и преследвани.
Există doar vanator si vanat.

Асоциацията на националните преследвачи на бури, Харълд?
Asociaţia Naţională a Vânătorilor de Furtuni, Harold?

Без Алис, без преследвачи… Само ти и аз.
Fără Alice, fără anonimă, doar tu şi eu.

И преследвачи!
Şi e urmărit.

Имам си двама преследвачи от това, нали?
M-am ales cu doi pândari din asta, nu?

Наричаха се"Преследвачи на духове".
Îşi spuneau"Vânătorii de fantome".

Талън е бил нападнат… от отряд Преследвачи.
Ceea ce l-a atacat pe Talyn… era o Echipă de recuperare.

Смяташ ли, че е имала преследвачи?
Crezi că ea a avut nici o Stalkers?

Върколаците са най-добрите преследвачи на планетата.
Vârcolaci sunt cele mai bune trackere pe planetă.

съм магнит за преследвачи.
sunt magnet pentru ciudaţi.

Те не са преследвачи.
Ele nu sunt hărţuitoare.

Ще избиеш всичките си преследвачи?
Se vor autosesiza procurarii tăi?

Нужен ми е вашият отряд преследвачи.
Tot ce ne trebuie sunt trupele de vânătoare.

Ние сме от голяма фамилия преследвачи.
provin dintr-o lungă familie de vânători.

Хората ги наричат"преследвачи на влакове.".
Sunt niste oameni numiti"urmăritorii trenului".

Тогава хвърли вината на няколко преследвачи на зомбита от интернет.
Apoi, ai dat vina pe o grămadă de nebuni de Internet de urmărire zombi.

Да, купих пистолет на Алиша, за да защитава от преследвачи, успели да преминат през охраната й.
Da. I-am adus Aliciei o armă pentru protecţia faţă de hărţuitori, în cazul în care unul dintre ei trece de pază.