ПРИБАВЕТЕ - превод на Румънски

• adăugați
• adauga
• adaugă
• adăugăm

Примери за използване на Прибавете на Български и техните преводи на Румънски

Прибавете това към стреса от съвместното живеене.
Adaugă asta la stresul mutatului împreună.

Прибавете това към помилването ми и ще ви кажа къде е бомбата.
Adăugaţi asta la graţierea mea şi vă spun unde e bomba.

Прибавете ги. Това са много деца, които не получават правилно образование.
Adunați-le. Rezultă o mulţime de copii care nu-și primesc educația corespunzător.

Прибавете тези храни към диетата си още днес!
Includeți aceste alimente în dieta dvs. astăzi!

Към тази смес прибавете 20 грама борна киселина.
La acest amestec s-au adăugat 20 g de acid boric.

Прибавете вода и я сервирайте студена.
Adăugaţi apă şi serviţi rece.

Повтарям, прибавете Джак Холт в списъка за ликвидиране.
Repet, Jack Holt să fie adăugat pe lista de eliminare.

Прибавете бавно останалото мляко.
Adăugă laptele treptat.

Прибавете към това актуализиран версия на Stuxnet.
Adaug la asta o versiune îmbunătăţită a virusului Stuxnet.

Прибавете хиляда.
Adună o mie.

Прибавете към това и.
Adăugaţi la acestea şi.

Прибавете срещи към фиша си, както го правите обикновено;
Configurați întâlnirea așa cum ați face-o de obicei.

Разбийте добре сместа и прибавете останалото количество вода.
Amestecaţi bine şi adăugaţi restul de apă.

Прибавете към това конфликта между Испания и Каталуня.
Acestui clivaj i se adauga conflictul dintre Spania si Catalonia.

Прибавете лука и тиквичките
Adăugaţi ceapa și dovleceii verzi

Прибавете вашите връзки тук.
Link-urile se adaugă aici.

Прибавете новия златен договор към своето Volvo FH.
Adăugaţi noul contract Gold autocamionului dumneavoastră Volvo FH.

Купа на гроздов сок, прибавете една чаена лъжичка мед.
La o cana de suc de struguri adaugati o lingurita de miere.

Прибавете рибата тон към сместа.
La acest amestec se adaugă tonul.

Ако все още не е минал, прибавете 1766.
Dacă nu a sosit încă, adugă 1766.