ПРИВЛИЧАМ - превод на Румънски

• atrag
• atrasă
• atras
• atrage

Примери за използване на Привличам на Български и техните преводи на Румънски

Привличам прекалено много внимание.
Am atras prea multă atenţie asupra mea.

Не знам. Не знам с какво ги привличам тези момчета.
Nu ştiu de ce sunt atrasă de tipul ăsta.

Мислех, че го привличам.
Am crezut că el a fost atras de mine.

Говорят, че я привличам, но нищо не се е случило.
Unii spun că mă găseşte atrăgător, dar nu s-a întâmplat nimic.

Привличам лошите момчета и се плаша от добрите.
Sunt atrasa de baieti rai si speriata de cei buni.

Че привличам богатства в живота си?
Că am atrag abundență în viața mea?

Защото те привличам?
Pentru că nu te atrag?

Може би привличам ненормалници?
Sau poate eu atrag numai sonaţi?

МИсля, че я привличам.
Cred că e atrasă de mine.

Какво привличам сега?
Ce atrag eu acum?

Защо не я привличам?
De ce nu e atrasă de mine?

Ти знаеше, че го привличам,?
Nu stiai că e atras de mine?

Почти до мястото съм Сара, но привличам внимание.
Sunt aproape la locaţia ta, Sarah, Dar am atras nişte atenţie.

Мислех, че не те привличам.
Credeam că nu te interesez.

Стивън, вече съм свободна и силно привличам останалите мъже.
Steven, acum ca-s singura, sunt foarte, foarte atractiva pentru alti barbati.

Аз те привличам.
Nu mă îmbârligi pe mine.

Да не мислиш, че нося якето, за да привличам внимание?
Crezi că o port ca să atrag atenţia?

за да привличам вниманието, но.
fac asta ca să atrag atenţia, dar.

Привличам също така вниманието ви върху факта,
De asemenea, atrag atenția asupra faptului

Аз съм мощен магнит и привличам приказни богатства, като предоставям на хората продукти
Sunt un magnet puternic și atrag bogăția fabuloasă oferind oamenilor produse