ПРИГОДЕНА - превод на Румънски

adaptat
адаптиране
приспособяване
адаптира
приспособят
коригира
пригодите
съобразят
адаптация
potrivită
поберат
отговарят
впишат
вписват
задоволят
подхожда
съответства
годни
съвпадне
подходяща
concepută
зачеване
зачене
проектира
разработят
зачеват
разработва
концепция
adaptată
адаптиране
приспособяване
адаптира
приспособят
коригира
пригодите
съобразят
адаптация
adaptate
адаптиране
приспособяване
адаптира
приспособят
коригира
пригодите
съобразят
адаптация

Примери за използване на Пригодена на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
като някои, специално пригодена за въздушна йога.
cu unele special adaptate pentru yoga aeriene.
сега сайтът е пригодена за англоезичните потребители,
acum site-ul este adaptat pentru utilizatorii de limbă engleză,
Тялото на европейските мъже не е пригодена за получаване на маките,
Corpul bărbaților europeni nu este adaptată să primească maquis
Английски като втори език при Full Sail University е пригодена за студенти, които желаят да продължат обучението в забавление и медии.
Engleză ca limba a doua de la Sail University completa este adaptat pentru studenții care doresc să urmeze studii în divertisment și media.
Формата на комуникация трябва да бъде пригодена към конкретните нужди на всяка жертва,
Forma de comunicare trebuie să fie adaptată nevoilor specifice ale fiecărei victime,
курсът може да бъде пригодена към английския език в конкретна област,
cursul poate fi adaptat spre utilizare engleză într-un domeniu specific,
която е пригодена за рязане на хранителни заготовки.
care este adaptată pentru tăierea buletelor alimentare.
Тази следдипломна програма е специално пригодена за хора без правова степен, работещи в пресечната точка на правото,
Acest program postuniversitar este adaptat în mod special pentru persoanele fără diplomă de drept care lucrează la intersecția de drept,
може да бъде пригодена за гости с увреждания.
poate fi adaptată pentru oaspeții cu dizabilități.
The MBA International Hotel& мениджмънт в туризма Тя е пригодена за Европейското пространство за висше образование
O MBA International Hotel& Management Turistic Este adaptat la Spațiul European al Învățământului Superior
която е пригодена за намаляване на ухапванията от храна.
care este adaptată pentru a tăia mușcăturile de mâncare.
Apart Hotel& Spa Zoned е напълно пригодена за туристическата си цел.
Apart Hotel& Spa Zoned este complet adaptat scopului său turistic.
от програма за възстановяване, специално пригодена към вашите нужди и ситуация.
ai nevoie de un program de recuperare adaptat în mod specific nevoilor și situației tale.
след това тестоген е пригодена за използване.
atunci testogen este adaptat pentru utilizare.
Но тук не се взема предвид, че голяма част от земята не е пригодена за пасища.
Dar in acea cifră nici măcar nu se ia în considerare… ca mare parte din acel pământ nu este potrivit pentru iarba.
водата от пружина ще бъде напълно пригодена.
apa dintr-un izvor se va potrivi perfect.
Програмата MiM е програма на пълен работен ден, пригодена за скорошни възпитаници от всички области,
Programul MiM este un program full-time adaptat recent absolvenților din toate domeniile, unde este predat
MAN е разработил специално пригодена панорамна система за сложните изисквания на автобусите в градския трафик.
MAN dezvoltat un sistem de vizibilitate panoramică, adaptat special pentru solicitările complexe în autobuzele din traficul urban.
В началото на XIX в. на южната страна на църквата е построена сграда, пригодена за църква, наречена“Св.
La începutul secolului al XIX pe latura de sud a bisericii a fost construită o clădire potrivită pentru biserica numită„Sf.
да направят дори диета, пригодена и строги упражнения, да се окажат неефективни.
să facă chiar și o dietă adaptată și exerciții riguroase să devină ineficiente.
Резултати: 124, Време: 0.132

Пригодена на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски