ПРИЛОЖНА МАТЕМАТИКА - превод на Румънски

• matematică aplicată
• matematici aplicate
• matematica aplicată
• de matematica aplicata

Примери за използване на Приложна математика на Български и техните преводи на Румънски

инженерство, приложна математика или био-информатика.
inginerie, matematică aplicată sau bio-informatică.

Занимавам се с приложна математика и това е особен проблем за всеки, който се занимава с приложна математика, което е, като че ли сме мениджмънт консултанти.
Ei bine, mă ocup cu matematica aplicată. O problemă particulară pentru oricine se ocupă cu matematica aplicată e că suntem ca niște consultanți în management.

Прости ми, ако всичките мои години в приложна математика за напреднали са достатъчни за определяне на размери.
Iartă-mă dacă toţi anii de matematică aplicată au treabă cu asta.

в съответната техника, приложна математика, физика или дисциплина.
în inginerie relevante, matematică aplicată, sau disciplina fizica.

компютърни науки, приложна математика, или една от естествените науки.
informatică, matematică aplicată, sau una dintre științele naturale.

включително цифров анализ, приложна математика, физика и технологии.
inclusiv analiză numerică, matematică aplicată, fizică și tehnologie.

Спектърът на възможните Ph. D изследователски теми варира от чисто над приложна математика в математическата статистика.
Spectrul de posibile teme de cercetare de doctorat variază de la pura peste matematică aplicată la statistica matematică.

Градуса бакалавърската по математика имат опции за приложна математика, дискретна математика/ изследване на операциите,
Grade de licență în matematică au opțiuni pentru matematici aplicate, matematică discretă/ operațiunile de cercetare,

чиста математика, Приложна математика;
Matematică pură, Matematică aplicată;

чиста и приложна математика.
pur și matematică aplicată.

Нашите се запознали в Санкт Петербург. Той преподавал астрофизика, а тя- приложна математика.
Părinţii mei s-au cunoscut la universitate, la St Petersburg, unde el preda astrofizica şi ea preda matematici aplicate.

Програмата"Приложна математика и компютърни науки"(AMCS)
Programul de Matematică Aplicată și Științe Computaționale(AMCS)

Основните съставки в инженерния дизайн Технически, научни изчисления и изчисления и приложна математика, които се прилагат за проблеми, свързани с дизайна, геометрията
Principalele ingrediente din Inginerie Design Tehnic, calcule si calcule stiintifice si matematica aplicata, care se aplica la probleme legate de proiectare,

Моделирането на MES е намерило широк спектър от приложения на практика в пълни инженерни области и приложна математика.
Modelarea FEM a găsit o aplicație vastă în practic toate domeniile moderne de inginerie și în matematica aplicată.

Според Ръководството за избора магистърска програма 2016 на капитана Промишлени и приложна математика е най-добрият приложна математика майстор програмата на Холандия!
Conform Ghidului pentru a alege un program de master 2016 de master în domeniul industriei și Aplicată matematică este cel mai bun aplicat programul de matematică maestru al Olandei!

акцентът в програмата"Приложна математика" е върху математиката зад практическите приложения.
accentul în programul de matematică aplicată este pus pe matematica din spatele aplicațiilor practice.

Майсторът на науката програма(MS) по приложна математика разполага математика курсове, разработени, за да се подготвят кандидати
Master of Science programului(MS) în matematică aplicată oferă cursuri de matematică dezvoltate pentru a pregăti candidați pentru a lucra în agențiile de afaceri

Програмата се базира на успешния опит на бакалавърската програма на HSE по приложна математика и информатика и дългогодишната работа на Лондонското училище за икономически и политически науки(Лондонския университет)…[-]
Programul se bazează pe experiența reușită a programului de licență HSE în Matematică Aplicată și Informatică și pe lucrarea de lungă durată a Școlii Londoneze de Științe Economice

Те включват: приложна математика, твърди механика,
Acestea implică matematica aplicată, mecanica solidă,

Програмата се базира на успешния опит на бакалавърската програма на HSE по приложна математика и информатика и дългогодишната работа на Лондонското училище за икономически и политически науки(Лондонския университет)…[-].
Programul se bazează pe experiența reușită a programului de licență HSE în Matematică Aplicată și Informatică și pe lucrarea de lungă durată a Școlii Londoneze de Științe Economice și Politice(Universitatea din Londra).