ПРИТЕЖАВАМ - превод на Румънски

deţin
имат
държат
разполагат
да притежават
detin
притежават
да имам
държат
разполагат
am
беше
е
е бил
са
би
е имало
има
получите
да окаже
щеше
posed
притежаваш
имаш
dețin
собственик
притежаване
притежава
държи
има
разполага
заема
съхранява
poseda
притежава
има
да обладае
обсеби
да обладават
stăpânesc
владеят
притежавам
овладяват
управляват
усвоили
sunt proprietara
în posesia
във владение
в притежание
притежаваме
в собственост
aveam
беше
е
е бил
са
би
е имало
има
получите
да окаже
щеше
avea
беше
е
е бил
са
би
е имало
има
получите
да окаже
щеше

Примери за използване на Притежавам на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не аз притежавам тази колата.
Nu eu stăpânesc maşina.
Аз притежавам силата!
Eu detin puterea!
Притежавам корпорация.
Dețin o corporație.
Притежавам само едно нещо, което в момента е при вас.
Posed un singur lucru… care deocamdată vă aparţine.
Всичко което бе спасено от имота са бутилките които сега притежавам.
Tot ce a fost salvat de la averea sunt sticlele acum în posesia mea.
Омъжена съм и живея в малко градче. Притежавам антикварен магазин.
Sunt măritată, locuiesc într-un orăşel, şi sunt proprietara unui magazin de antichităţi.
Донякъде все още притежавам умението да живея в работата си.
Într-o oarecare măsură, încă aveam abilitatea să trăiesc în munca mea.
И я предупредих, че не притежавам замък, но все още е съгласна.
Am avertizat-o ca nu detin un castel, dar tot a acceptat.
Онова, което притежавам наистина е онова, което умея да дарявам.
Ceea ce dețin cu adevărat este ceea ce pot dărui.
Аз ви притежавам приживе, вие ще ме ограбите в смъртта.
Eu te posed în timpul vieţii. Tu mă vei deposeda după moarte.
Ще притежавам тази сила!
Voi avea aceasta putere!
Току-що похарчих $200 за бейзболна картичка, която вече притежавам.
Tocmai am cheltuit 200$ pe un cartonas ce îl aveam deja!
Сега притежавам половината от Саутфорк.
Detin jumatate din Southfork acum.
А аз притежавам заседателната зала.
Și eu dețin sala de consiliu.
Притежавам го и или аз ще го контролирам, или то ще контролира мен.
Îl posed, ori îl controlez, ori el mă va controla pe mine.
С"Техновор" ще притежавам невероятна мощ.
Cu Technovorii voi avea o mare putere.
Доминик, бих ти дал всичко, което притежавам освен Banner.
Dominique, ţi-aş fi dat tot ce aveam în afară de Banner.
Виж, притежавам две търговски площи.
Uite, eu detin douaƒ proprietaƒti comerciale.
Тук съм с всичко, което притежавам, сър.
Sunt aici cu tot ceea ce posed, dle.
Hardware съдържа ROM за хардуера, който притежавам, като маршрутизатори.
Hardware conține ROM-uri pentru hardware-ul pe care îl dețin, cum ar fi routerele.
Резултати: 708, Време: 0.1138

Притежавам на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски