ПРОГРАМНА - превод на Румънски

• programului
• programatic
• programul
• programatică
• program
• programatice
• software

Примери за използване на Програмна на Български и техните преводи на Румънски

Тази програмна визия е определила пътя на новото време
Această viziune programatică a determinat drumul timpurilor moderne

но и от по-гъвкава програмна ниво.
de la un nivel programatic mai flexibil.

раковите клетки не изпитват програмна смърт и вместо това продължават да растат
celulele canceroase nu beneficiază de o moarte programatică, continuând să crească

съдействие от LL. M. програмна администрация, LL. M.
asistență din partea LL. M. program de administrare, LL. M.

ще получите празен редактор и празно работно поле и светът ще се превърне във вашата програмна площадка за игра.
un editor gol şi un canvas nou. Iar lumea va fi locul tău de joacă programatic.

Подробна и програмна информация за този драйвер се намира в MSDN библиотека в ODBC драйвери.
Informaţii detaliate şi programatice despre acest driver pot fi găsite ín Biblioteca MSDN, la ODBC Drivers(Drivere ODBC).

раковите клетки не изпитват програмна смърт и вместо това продължават да растат
celulele canceroase nu suferă de moarte programatică, dar în schimb continuă să crească

Отчетност: осигуряване на академична, програмна и фискална цялост и стойност чрез разумно управление на ресурсите, поверени на университета.
Responsabilitate: asigurarea integrității și valorii academice, programatice și fiscale prin gestionarea prudentă a resurselor încredințate Universității.

Машините с ЦПУ са оборудвани с програмна система за управление на автоматизирани машинни инструменти,
Mașinile-unelte CNC sunt echipate cu un sistem de control al programelor de mașini-unelte automate,

Тази двугодишна програмна структура осигурява балансиран график, подчертаващ силно творчеството и продукцията.
Această structură program de doi ani oferă un program echilibrat subliniind cu tărie creații și de producție de artă.

Телевизионна програмна услуга“ има същото значение като в раздел I от закона от 1990 г.
Serviciu de programe de televiziune” are același înțeles ca în partea I din legea din 1990.

Промяна на стационарно свързана програмна програма и сега може да се изпълнява сам без Visual C++ runtime dll.
Schimbați la executabilul programabil legat static și acum puteți rula singur fără Visual C++ runtime dll.

(5)Изпълнителният директор създава Програмна служба, действаща на негова отговорност,
(5)Directorul executiv înființează un birou de programe pentru îndeplinirea, sub răspunderea sa,

FastFlow е C++ паралелно програмна рамка, насочена към опростяване на развитието на ефективни приложения за многоядрени платформи.
FastFlow este cadru de programare paralelă un C++ care vizează simplificarea dezvoltarea de aplicații eficiente pentru platforme multi-core.

Програмна такса: 83 000 AED Свържете се с училището за повече информация относно опциите за плащане на такси.[-].
Taxă de program: 83.000 AED Contactați școala pentru mai multe informații despre opțiunile de plată a taxelor.

Рекурсията е мощна програмна техника, но трябва внимателно да преценяваме, преди да я използваме.
Recursivitatea este o tehnică de programare puternică, dar trebuie să ne gândim cu atenție înainte de a o folosi.

Това е единствената програмна зона за транснационално сътрудничество с толкова голям брой държави- участнички, които не са държави- членки на ЕС(държави- кандидатки, потенциални кандидатки и трети страни).
Aceasta este singura zonă de Program transnaţional cu un număr de ţări Non-UE participante(candidate, potenţial candidate şi ţări terţe).

четене на данни всъщност може да бъде използвана от всяка програмна среда, която поддържа COM,
citire date poate fi folosită din orice mediu de programare care suportă COM,

Ако са отворени паралелно няколко сесии на AnyDesk- независимо дали те са входящи или изходящи- при програмна грешка се затваря само засегната страница.
Dacă sunt deschise în paralel mai multe sesiuni AnyDesk- indiferent dacă pe intrare sau ieșire- în cazul unei erori de program se închide întotdeauna doar sesiunea afectată.

С него можете да изтеглите видеоклипа в избрания формат, като вмъкнете връзка към него в специална програмна линия.
Prin aceasta, puteți descărca videoclipul în formatul selectat inserând o legătură într-o linie specială de programe.