Примери за използване на Проправят на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проправят нови пътища,
Desţelenesc drumuri noi,Бизнес и предприемчиви хора проправят път към финансова свобода чрез инвестиции
Afaceri și oamenii întreprinzători sunt deschizand drumul lor spre libertate financiară prin investițiiиндонезийските войници… си проправят пътя нагоре към Батугаде.
soldaţii indonezieni… îşi croiesc calea pe drumul de la Batugade.индонезийските войници… си проправят пътя нагоре към Батугаде.
soldaţii indonezieni… îşi croiesc calea pe drumul de la Batugade.Те биват спуснати чрез въжета от хеликоптер Блек Хоук и си проправят път през сграда пълна с терористи.
Мамути, смесени с огромно стадо бизони, си проправят път към зимните пасища във Франция.
Mamuţii amestecaţi cu o turmă uriaşă de bizoni îşi croiau drum spre zonele de iernat din Franţa.Дафа практикуващите не само спасяват съзнателни същества- те също така проправят истински път за съществуването на хората.
discipolii Dafa nu salvează doar ființe simțitoare, ci în plus ei de asemenea creează o cale adevărată pentru existența ființelor umane.Лейтенант О'Грейди и втори отряд ще проправят пътя от главаната порта,
С течение на времето това става трудно да се отстранят, проправят пътя за образуването на полови бактерии и инфекции.
În timp, acest lucru devine dificil de a elimina, netezind calea pentru formarea de genitale bacterii si infectii.които са сигурни за да си проправят път в този популярен испански хотспот през този сезон.
pentru masele de turiști, care sunt sigur de a face drumul lor spre acest hotspot populare spaniole în acest sezon sfârâit.иска двете страни да"проправят пътя от Анкара до Брюксел".
doreşte ca cele două ţări să"paveze drumul de la Ankara la Bruxelles".Довършителни лятна песен проправят plitkoy- е доста практично
Като основна настройка приятели проправят пътя си към най-близкия враг в' изход,
Ca un decor de bază prietenii să facă drumul lor spre cel mai apropiat inamicul la' ieşire,всички услуги проправят кабел не са включени.
toate serviciile pava cablu nu sunt incluse.която осигурява функцията за управление на проправят, дистанционно наблюдение,
oferind funcția de gestionare a pavajului, monitorizarea de la distanță,инженер, един от онези изпълнени с адреналин летци, които постоянно провокират собствените си ограничения, за да проправят нашия път към звездите.
ce se înscrie în tradiţia băieţilor alimentaţi de adrenalină ce au împins mereu mai departe limitele lor pentru a trasa drumul nostru către stele.в член 24 от Хартата на основните права, проправят пътя за координиране на политики
в по-широк смисъл в областта на технологиите, които проправят пътя за устойчива икономика
В средата на всичкоSaint Louis University проправя пътя за продължаващото обновяване на града.
În mijlocul tuturorSaint Louis University deschide calea pentru renovarea orașului.булдозери проправяха път навътре.
urmate de buldozere ce croiesc drumuri.
