ПРОСТРЕЛЯНО - превод на Румънски

• împuşcat
• impuscata
• împuscat
• împușcat
• împuşcată

Примери за използване на Простреляно на Български и техните преводи на Румънски

И затова имаш простреляно ченге.
Şi ai un poliţist împuşcat.

едно от момчетата ми беше простреляно.
unul din băieţii mei a fost împuşcat.

Едното малко пиленце беше простреляно в ръката.
O fetită a fost împuscată în brat.

Това куче е простреляно 17 пъти.
O cățea însărcinată a fost împușcată de 17 ori.

Твоето простреляно дете е с аларма
Puştiul tău împuşcat e vioi

Шестнайсетгодишно момче, простреляно във врата, е в тежко състояние.
Un baiat de 16 ani, impuscat in gat, se afla in stare grava.

С"Детето е простреляно от войници в Нианга.".
Ar trebui să înceapă cu"Copilul împuşcatde soldaţi în Nyanga.".

Момчето беше простреляно в коленете също.
Baiatul a fost impuscat in genunchi.

Изграждам крак наново, на дете, което е простреляно.
Reconstruiesc piciorul unui copil care a fost impuscat.

Преди няколко часа загубих едно простреляно дете.
Acum câteva ore, am pierdut un copil care a fost împușcat.

беше намерено днес в човек с простреляно лице.
a fost găsit azi cu un tip împuşcat în moacă.

Ние сме цели-целенички, но някакво хлапе е простреляно и, ъъ, Хейл… Беше убит.
Ai nostri sunt teferi, dar un copil a fost împuscat, iar Hale… a fost ucis.

някакво хлапе е простреляно и Хейл… е бил убит.
un copil a fost împuşcat, iar Hale… a fost ucis.

мениджър на банка в Нигерия, чието лице е било простреляно при въоръжен грабеж.
un director de bancă nigerian care a fost împușcat în față în timpul unui jaf armat.

това малко момче… нямаше да бъде простреляно и брат му щеше още да е жив.
nu puneam banii, băieţelul nu era împuşcat şi fratele său ar fi fost în viaţă.

Защо това момиче, след като е простреляно, кара чак до тука?
De ce ar fata asta, după ce a fost împușcat, face efortul de a conduce aici?

Едно красиво момиче е простреляно в главата заради участието си в музикално шоу по турската телевизия.
O tânără din Turcia a fost împuşcată în cap pentru că a cântat la un concurs televizat.

Малкото момче на един приятел беше простреляно от стрела, мозъкът му престанал да се храни.
Un prieten de-al familiei, un băieţel… e lovit de o săgeată, care i-a oprit fluxul de sânge la creier.

което беше простреляно, ще каже, че пистолетът не е бил на Зиги.
cel care a fost rănit, va zice că arma nu era la Zig.

Мъж отива на разходка на Път 16, намира простреляно момиче, и я води у дома?
Un om se duce pentru o unitate pe Route 16, găsește o fată gutshot, și aduce-o acasă?