ПРОСТРЕЛЯН В - превод на Румънски

• împuşcat în
• împușcat în
• impuscat in
• împuscat în
• împuşcată în
• tras în
• cu un glonţ în

Примери за използване на Прострелян в на Български и техните преводи на Румънски

Синът ви е бил прострелян в гърдите.
Fiul dv a fost impuscat in piept.

Всеки убит е прострелян в главата с куршум.
Fiecare a fost omorat impuscat in cap.

Очевидно не е прострелян в краката.
N-a fost împuscat în picioare.

Мистър Хилтън Кюбит е бил прострелян в сърцето и е мъртъв.
Dl. Hilton Cubitt a fost împuscat în inima si a murit.

Ситуацията е, че съм прострелян в корема.
Adevarul e, ca-s impuscat in burta.

да бъде прострелян в стомаха.
să fie împuscat în stomac.

Можеби защото някои за когото ме беше грижа беше прострелян в главата.
Probabil o fi din cauză că o persoană la care tineam a fost împuscată-n cap.

Тя бе прострелян в главата.
Ea a fost împuscată în cap.

Мъж, прострелян в гърдите.
Un barbat. Cu un glont in piept.

Баща ви е прострелян в главата, а той е стоял тук.
Glont în cap tatalui tau… este pozitionat în partea din spate.

Здравейте, човекът който току-що беше прострелян в Банк и Хъдсън е Езра Фиц.
Hei, tipul care tocmai a fost impuscat la Bank si Hudson este Ezra Fitz.

Бил е прострелян в главата.
A fost împușcat in capul.

Беше прострелян в банков обир.
A fost împuşcat într-un jaf bancar.

Прострелян в десния крак от близко разстояние.
A fost împuşcat în piciorul drept.

Прострелян в главата, или взел хапче отрова, нещо такова.
S-a împuşcat în cap. Sau a luat o pastilă de otravă.

Прострелян в крака.
E împuşcat în picior.

Прострелян в корема и лявата страна на гръдния кош.
Împuşcătură în abdomen şi hemitoracele stâng.

Прострелян в главата.
A fost împuscat în cap.

Прострелян в гърба.
A fost impuscat in spate.

Прострелян в главата.
A fost împuşcat în cap.