ПРОТЕЗА - превод на Румънски

• o proteză
• protetice
• o proteza

Примери за използване на Протеза на Български и техните преводи на Румънски

Кухнята, дунапренът, ортопедичната протеза.
Bucataria, spumantul, piciorul ortopedic.

Значи е протеза.
Deci, e protetică.

Дори и без протеза.
Chiar şi fără proteză.

И тогава няма да ти трябва протеза.
Nu ai avea nevoie de o prostetică.

Ще му трябва протеза.
Va avea nevoie de tacamuri.

Протеза е.
E proteză.

Господи, сякаш тази протеза тежи цял тон.
Doamne este ca şi cum exoscheletul ăsta cântăreşte o tonă.

При голяма загуба на зъби се използва таканаречена протеза за захващане.
Cu o pierdere mare de dinți folosită astfelnumita proteză parțială.

Един имплант може да поддържа няколко зъба чрез мост или протеза.
Un implant poate sustine mai multi dinti prin intermediul unei punti sau proteze.

Съмнявам се, че ще имаш нужда от тази протеза още дълго.
Mă îndoiesc că vei mai avea nevoie de proteza aia mult timp.

След ампутацията трябва да бъдете оборудвани с най-добрата протеза за вашите нужди.
După amputare, trebuie să vi se fixeze cea mai bună proteză, corespunzătoare nevoilor dumneavoastră.

Наричаха го Сребърния пръст, заради необичайната му протеза.
I se spunea Deget-de-argint din cauza protezei sale neobisnuite.

Всякакви външни механични стимули(гипсова отливка, протеза).
Orice stimuli mecanici externi(bandaj de tencuială, proteză dentară).

Веднъж спах със един, който имаше протеза.
M- am culcat odată cu un tip care avea un picior de lemn.

Специалност в оралната протеза.
Specialitate în proteză orală.

беше поставена бедрена протеза.
i-am înserat un femur artificial.

В най-тежките случаи се използва протеза.
În cele mai severe cazuri, se utilizează proteze.

Направих кукла с протеза.
Eu am făcut o păpuşă cu dinţi.

Той може да ми предложи добър специалист за протеза.
Mi-ar putea recomanda un specialist bun în proteze.

Затова има протеза на стремето.(малка костица в ухото).
De aceea avea proteze la scărişoară.