Примери за използване на Пушете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
След това незабавно пушете наргиле.
Половин час преди да вземете кръв, не пушете.
Не пийте, не пушете, не яжте тлъсто.
Не пушете- никотинът взаимодейства с протеините в организма
Nu fumati, nicotina interactioneaza cu proteine a corpuluiНе приемайте алкохол и не пушете поне един час преди измерване.
Nu fumaţi şi nu consumaţi cafea timp de o oră înainte de măsurare.Не пушете, не пийте и не приемайте храна, когато прилагате ProMeris Duo.
В деня преди теста не пийте алкохол и не пушете тютюн.
Cu o zi înainte de teste, nu beți alcool și nu fumați tutun.Най-добрият съвет, който мога да дам е: Не пушете!
Singurul sfat pe care ți-l pot da este să nu fumezi!Закопчайте коланите и не пушете.
Legati-va centurile si nu fumati.Затегнете коланите си и не пушете.
Puneţi-vă centurile, şi nu fumaţi.Моля, не пушете тук.
Te rog, nu fuma aici.Най-малко 1 час преди да вземете кръв, не пушете.
Cu cel puțin o oră înainte de a lua sânge, nu fumați.По-добре не пушете.
Mai bine nu fumezi.Моля ви, синьора, не пушете.
Va rog, signora, nu fumati.Стига сте си хвърляли дрехите в боклука и не пушете вътре!
Bine. Nu va mai puneţi hainele în ghenă… şi nu mai fumaţi.Минимизирайте потенциалните източници на запалване и не пушете.
Reduceți la minimum posibilele surse de aprindere și nu fumați.Имах предвид,… не пушете.
Adică… nu fumaţi.Моля не пушете, господине.
Va rog sa nu mai fumati, domnule.Избягвайте мазна храна и не пушете, никога.
Evitați alcoolul, mâncarea grasă și nu fumați niciodată.Казвам ви и на вас, маймунки, не пушете.
Aşa că vă spun maimuţoilor, nu fumaţi.
