ПЪЛНОЦЕНЕН ЖИВОТ - превод на Румънски

• o viață plină
• o viață deplină
• o viață întreagă
• o viaţă plină
• o viață împlinită
• o viaţă împlinită
• viata plina
• o viață completă
• viaţa din plin
• o viaţă completă
• viața la maxim

Примери за използване на Пълноценен живот на Български и техните преводи на Румънски

Живял е пълноценен живот.
Şi a trăit o viaţă plină.

Катрин е имала пълноценен живот.
Catherine şi-a trăit viaţa din plin.

Болки в ставите ограничи движението и пълноценен живот….
Durerea articulară vă limitează mișcările și viata plină….

Как да имам пълноценен живот.
Cum să ai o viață împlinită.

Дали това обаче е достатъчно за пълноценен живот?
Este ea suficientă pentru o viață împlinită?

Живеят пълноценен живот.
Traieste o viata complet.

Имах пълноценен живот в Чикаго.
Am avut o viata intreaga in Chicago.

Те водят пълноценен живот благодарение на нас!
Duc o viata productiva din cauza noastra!

Тя живееше абсолютно пълноценен живот.
Ea a trăit viaţa la maxim, cu siguranţă.

Ще имате пълноценен живот, когато д-р Ейвъри свърши с вас.
Vă veţi bucura pe deplin de viaţă după ce se va ocupa dr Avery de dvs.

Спазването на тези правила- ключът към дългосрочна ремисия и пълноценен живот с панкреатит.
Respectarea acestor reguli- cheia remisie pe termen lung si viata implinita cu pancreatita.

социална терапия за пълноценен живот в обществото.
terapie socială pentru o viata implinita în societate.

Previous article27 правила, които трябва да спазвате за пълноценен живот.
Articolul precedent18 REGULI de care trebuie sa ții cont pentru a avea o VIAȚĂ ÎMPLINITĂ.

Болки в ставите ограничи движението и пълноценен живот….
Durerile articulare vă limitează mișcarea și viața completă….

ще живеете пълноценен живот.
veţi trăi cu toţii vieţi productive.

Почувствайте се мотивиран, възвърнете паметта си и чувството за пълноценен живот.
Simţiţi-vă motivaţi, recapătaţi-vă memoria dvs. și simțul de viață deplină.

искате Скоти да живее пълноценен живот.
vreţi ca Scotty să trăiască o viaţă din plin.

Все още имам пълноценен живот.
Încă am o viată împlinită.

Религията… пречи на хората да живеят пълноценен живот.
Religia… îi împiedică pe oameni să-şi trăiască vieţile din plin.

Вечен кула пълноценен живот версия.
Turn veșnică versiune de viață completă.