ПЬОТЪР - превод на Румънски

• piotr
• peter
• pyotr
• pjotr

Примери за използване на Пьотър на Български и техните преводи на Румънски

Видях какво оставиха от Пьотър и се заклех пред гроба му, че ще отмъстя за смъртта му.
Am văzut ce au lăsat din Piotr şi am jurat pe mormântul său că voi răzbuna moartea sa.

Основана е през 2001 година от приятелите Мариуш Дуда, Пьотър Груджински, Пьотър Кожерадзки и Яцек Мелницки,
A fost înființată în 2001 de către Mariusz Duda, Piotr Grudziński, Piotr Kozieradzki and Jacek Melnicki,

Въпреки това, Пьотър Плетньов бе преназначен ректор и в крайна сметка
In orice caz, Piotr Pletnyov a fost numit din nou rector

В Молдова фелдмаршал Пьотър Румянцев нанася на турската армия поредица от тежки поражения,
În Moldova mareșalul Piotr Rumianțev-Zadunaiski a provocat armatei turce un șir de înfrângeri grele,

Руснаците, водени от генерал Захар Чернишов и Пьотър Румянцев превземат Колберг в Померания,
Rușii sub Zakhar Chernyshev și Piotr Rumeantev au luat cu asalt Kolberg în Pomerania,

Пьотър Леонидович Капица„За неговите базови изследвания
Piotr Leonidovici Kapița Uniunea Sovietică„Pentru invențiile

бе присъдена на младия полски режисьор Пьотър Злоторович за неговия филм"Печки на въглища".
a fost acordat regizorului polonez Piotr Zlotorowicz pentru filmul său Cărbunarii.

след Освобождението традицията е била възстановена от първия военен министър на България Пьотър Паренсов.
iar după eliberare a fost restaurată de Primul Ministru al Apărării al Bulgariei, Piotr Parensov.

този твой нов свят, докато аз оставам в този, в който е Пьотър.
în timp ce eu sunt complet în cea în care se află Piotr.

че анархистът-теоретик Пьотър Кропотокин се е интересувал от Коледа.
teoreticianul anarhist Piotr Kropotkin era interesat de Crăciun.

след Освобождението традицията е възстановена от първия военен министър на България Пьотър Паренсов.
iar după eliberare a fost restaurată de Primul Ministru al Apărării al Bulgariei, Piotr Parensov.

Той използваше Пьотър уби го и го натъпка в багажника все едно беше някакъв боклук.
S-a folosit de Piotr şi apoi i-a ucis, l-a băgat în portbagaj ca pe-un gunoi.

Пьотър Александрович подхвана работата с плам
Piotr Aleksandrovici luase în serios toată treaba

Пьотър Александрович поде цялата работа с въодушевление
Piotr Aleksandrovici luase în serios toată treaba

съобщи пред полската телевизия"Полсат нюз" правителственият говорител Пьотър Мюлер, цитиран от ДПА.
a anunţat purtătorul de cuvânt al guvernului polonez Piotr Mueller, transmite dpa.

Пьотър Калиш, старши икономист в Citigroup във Варшава,
Piotr Kalisz, economist la Citigroup Inc. in Varsovia,

Пьотър Калиш, старши икономист в Citigroup във Варшава,
Piotr Kalisz, economist la Citigroup Inc. în Varşovia,

Пьотър Илич.
Piotr Iliich Ceaikovski.

Пьотър Румянцев.
Piotr Rumianțev ocupă.

Пьотър Чайковски.
Piotr Ceaikovski.