PIOTR - превод на Български

• пьотър
• пьотр
• петро
• piotr
• петър

Примери за използване на Piotr на Румънски и техните преводи на Български

În luna ianuarie preşedintele ucrainean Piotr Poroşenko a felicitat populaţia ţării cu faptul că a supravieţuit iarna, fără a procura gaz din Rusia.
През януари украинският президент Петро Порошенко поздрави страната за оцеляване през първата зима без закупуване на газ от Русия.

Cum ar putea să se întâmple atunci, Piotr Mihailovici, că sunteţi numit un panicard?
Как е станало така, Пьотр Михаилович, че са ви… набедили за паникьор?

Postat în 2016/10/09 de către piotr. sowa- Lasă un răspuns p;
Публикувано на 2016/10/09 от Piotr. Sowa- Оставете отговор p;

In orice caz, Piotr Pletnyov a fost numit din nou rector
Въпреки това, Пьотър Плетньов бе преназначен ректор и в крайна сметка

Maiorul Piotr Mihailovici Gavrilov… a fost luat prizonier, în timp ce a fost grav rănit, în a 32-a zi de război.
Майор Пьотр Михайлович Гаврилов беше пленен тежко ранен на 32-ия ден от войната.

Președintele ucrainean, Piotr Poroșenko a semnat
Президентът на Украйна Петро Порошенко подписа

Marele Piotr Ilici Ceaikovski a fost cel care a realizat crearea acestei alte compoziții care a devenit una dintre cele mai importante din istorie.
Великият Петър Илич Чайковски е този, който извършва създаването на тази друга композиция, която е станала една от най-важните в историята.

În Moldova mareșalul Piotr Rumianțev-Zadunaiski a provocat armatei turce un șir de înfrângeri grele,
В Молдова фелдмаршал Пьотър Румянцев нанася на турската армия поредица от тежки поражения,

clase care conduce campion mondial Sensei Piotr Sawicki.
което води World Champion Сенсей Piotr Sawicki.

Șeful acesteia, vicepreședintele Dumei de Stat, Piotr Tolstoi, a declarat că Rusia va prezenta propria rezoluție privind încălcarea de către autoritățile ucrainene a„standardelorinternaționale”.
Нейният лидер и заместник-председател на Държавната дума Пьотр Толстой заяви, че Русия ще представи своя резолюция за нарушението на международните норми от украинските власти.

Rușii sub Zakhar Chernyshev și Piotr Rumeantev au luat cu asalt Kolberg în Pomerania,
Руснаците, водени от генерал Захар Чернишов и Пьотър Румянцев превземат Колберг в Померания,

În noaptea de 13 spre 14 iunie, un angajat al serviciului de pază a descoperit un dispozitiv explozibil artizanal lângă sediul administraţiei preşedintelui Ucrainei, Piotr Poroşenko.
В събота през нощта сътрудник от Държавната охрана открил саморъчно направено взривно устройство около сградата на администрацията на президента на Украйна Петро Порошенко.

Domnule, sunt Contele Dmitry Vyacheslav Alexsandrovich Dzerzhinsky, primul fiu al lui Alexander Piotr Abramovich Dzerzhinsky al Ducatului de Novgorod.
Сър аз съм граф Димитри-Вячеслав Александрович Дзержински пръви син на Александър Петър Абрамович Джерзински от Новгородското княжество.

Bazele Vader au fost puse in 1983, de catre Piotr‘Peter' Wiwczarek,
Създадена през 1983 г., групата е основана от тогавашния басист Пьотр"Питър" Вивчарек

Piotr Leonidovici Kapița Uniunea Sovietică„Pentru invențiile
Пьотър Леонидович Капица„За неговите базови изследвания

O astfel de concluzie dezamăgitoare a ajuns la Moscova, cercetatorii condusi de un cercetător senior la Departamentul probleme teoretice, rusă Academiei de Ştiinţe a Piotr Petrovici Goryaeva.
До този неутешителен извод стигнали московски изследователи под ръководството на старши научния сътрудник от Отдела за теоретични проблеми на Руската академия на науките Петър Петрович Горяев.

Într-o convorbire telefonică cu directorul FMI, Christine Lagarde, președintele ucrainean, Piotr Poroșenko a cerut să fie mărit ajutorul financiar acordat țării sale.
Украинският президент Петро Порошенко в разговор по телефона с директора-разпоредител в Международния валутен фонд Кристин Лагард е призовал да бъде увеличена финансовата помощ на страната.

a fost acordat regizorului polonez Piotr Zlotorowicz pentru filmul său Cărbunarii.
бе присъдена на младия полски режисьор Пьотър Злоторович за неговия филм"Печки на въглища".

Iniţial, unii l-au confundat pe noul preşedinte cu şeful Sindicatului Solidarnosc, Piotr Duda.
Мнозина първоначално дори го бъркаха с председателя на"Солидарност" Пьотр Дуда.

se arată în decretul preşedintelui ţării, Piotr Poroşenko.
се казва в указ на президента на страната Петро Порошенко.