РАБОТЕТЕ - превод на Румънски

• lucrați
• munciţi
• lucrul
• lucreaza
• colaborați
• operați
• funcționează
• munceşte
• munca
• munceste
• acționați

Примери за използване на Работете на Български и техните преводи на Румънски

Работете като болногледач в Англия- Atena blog.
Munca unui îngrijitor în Anglia- Atena blog.

Работете, заповядвам ви!
Munceste, iti poruncesc!

Когато го намерите, работете усърдно за своето съкровище.
Cand il gasesti… lucreaza din greu ca sa-l pastrezi.

Работете с всички писти 1, като изберете 15 до 80 номера.
Lucrul cu toate pick 1 prin pick 15 până la 80 de numere.

Бъдете благодарни и работете здраво.
Fiţi recunoscători şi munciţi din greu.

Работете в чужбина с подробно ръководство за търсещите работа.
Munca în străinătate un ghid detaliat pentru solicitanții de locuri de muncă..

Работете с добър лекар.
Lucreaza cu un medic bun.

Работете Сега- хирургия Nose.
Acționați acum- operația nasului.

Не работете.
Nu munciţi.

Работете, работете!
Munceste, munceste!

Работете за голяма компания.
Lucreaza pentru o companie mare.

Работете много, но не забравяйте от време на време да почивате.
Munca este importantă, dar nu uitați să vă relaxați din când în când.

Мечтайте и работете здраво.
Visaţi mult şi munciţi din greu.

Работете само с професионални фирми.
Lucreaza doar cu firme profesioniste.

Постройте язовир, спрете реката и работете на пещите денонощно.
Construiţi un zăgaz, baraţi şuvoiul, munciţi zi şi noapte la furnal.

Работете за добрия изстрел!
Lucreaza pentru o aruncare buna!

Но в този случай, както казах… работете по-бързо.
Dar, în acest ritm, cum am spus, munciţi repede.

Ранмару, Караши, работете здраво.
Ranmaru, Karashi, munciţi din greu.

Стой до тях, работете заедно.
Stai lângă ei, munciţi împreună.

Казах на хората:"Не работете. Не вършете никаква работа.
Le-am spus:„Nu munciţi. Nu faceţi vreo treabă.