РАБОТЯ ВЪВ - превод на Румънски

• lucrez la

Примери за използване на Работя във на Български и техните преводи на Румънски

Сега работя във ФБР, и имам няколко въпроса,
Lucrez la F. B. I.

че всички тези хора, с които работя във всички тези програми, ти се смеят
știi că toți oamenii cu care eu lucrez în toate aceste programe râd de tine

Работя във фармацевтичната индустрия ежедневно,
Lucrez în industria farmaceutică zilnic,

Но ето, минаха осем месеца. Работя във фирмата на бащата на Надя и мисля, че завоювах уважение.
Oricum, au trecut deja opt luni și lucrez în compania tatălui lui Nadia, și cred că i-am câștigat respectul.

Когато порасна, ще работя във фабрика и ще ти направя нещо много хубаво.
Când o să cresc mare, o să merg într-o fabrică şi o să-ţi fac ceva frumos.

Работя във фабриката на Вишвантс не за милостинята,
Am lucrat în fabrica Vishwanath

Обучен съм в познавателна терапия, но работя във всички сфери- кариера,
Antrenament pentru viata? Am studiat terapia cognitiva, dar lucrez in toate zonele… cariera,

не виждам резултатите, въпреки че работя във фитнес залата с пълна сила.
doar iritare, nu văd rezultatele, deși lucrez în sală în forță.

Дори аз не обичам да чета такива книги, а работя във Върховния съд.
Nici mie nu-mi place să citesc asemenea cărţi. Şi eu lucrez la Curtea Supremă.

за да работя във фотолабораторията, където печелех повече от моя старец.
îmi plăcea mult… ca să lucrez în camera obscură Copa… şi câştigam mai mulţi bani decât tatăl meu.

Със сигурност ще работи във всеки случай и ще доведе до изненадващи резултати.
Cu siguranță va funcționa în fiecare caz și va produce rezultate surprinzătoare.

Не всеки подход работи във всяка ситуация.
Nu fiecare abordare funcţionează în orice situaţie.

Exe, който работи във фонов режим по всяко време.
Exe, care se execută în fundal, în orice moment.

Ще работиш във всички отдели, докато си тук.
Am dispus să lucrezi în toate departamentele importante cât timp eşti aici.

Със сигурност ще работи във всеки един случай и ще донесе положителни резултати.
Cu siguranță va funcționa în fiecare caz și va produce rezultate surprinzătoare.

Технологията не работи във всички случаи.
Tehnologia inversa nu functioneaza in toate cazurile.

Накрая, работи във всички неща в Светия Дух.
În sfârşit, operează în toate lucrurile, în Duhul Sfânt.

Работи във всички версии на g18ref DVBPlayer. apk.
Funcţionează în toate versiunile de g18ref DVBPlayer. apk.

И двамата са работили във фабрика.
Amândoi au lucrat în fabrică.

Човекът е работил във Форт Ламберт през 1959.
Un om a lucrat în Fort Lambert în 1959.