РАБОТЯ ВЪРХУ - превод на Румънски

• lucrez la
• de lucru pe
• muncesc la

Примери за използване на Работя върху на Български и техните преводи на Румънски

Ще работя върху това.
O să lucrez la asta.

Работя върху това.
Cel putin lucrez la asta.

Работя върху нещо през последната година.
Am lucrat la ceva anul ăsta.

Работя върху него цяла седмица.
Am lucrat la ea toată săptămâna.

Цял живот работя върху това представление.
Întreaga mea viaţă am lucrat la sceneta asta.

Всъщност сега работя върху песента.
De fapt acum lucrez, la o melodie.

Работя върху няколко алгоритми.
Lucru pe unor algoritmi.

Работя върху това.
Trebuie să lucrez la asta.

Работя върху експерименти, като използвам лазери,
Eu lucrez la experimente care implica lasere,

Сега работя върху племенника.
Acum îl lucrez pe nepotul lui.

Работя върху нещо много, много важно.
Am lucrat la ceva foarte, foarte important.

Ще работя върху гарвана си.
Eu o să lucrez la cioara mea.

Работя върху нещо тайно.
Am lucrat la ceva secret.

Работя върху нещо наречено"Внезапна познавателна теория".
Am lucrat la ceva numit"Teoria Apariţiei Cogniţiei".

Работя върху обширен проект за престъпността
Am muncit la un lung proiect despre crimă

Не работя върху тена си тука, друзя.
Nu o să lucrez la bronzul meu, astazi, băieţi.

Работя върху състраданието и умението да овладявам бунтарския си характер.
Lucrez asupra sentimentului de milă şi învăţ să îmi controlez firea rebelă în calitate de suflet.

В момента работя върху партитурата.
Am început să lucrez la partitură.

Работя върху него.
Eu lucrez la ea.

все още работя върху това.
mai trebuie să lucrez la asta.