РАДИОЛОГИЯТА - превод на Румънски

• radiologie
• radiologia

Примери за използване на Радиологията на Български и техните преводи на Румънски

Радиологията е отрасъл на медицината, който е известен с използването на новаторски технологии за създаване на медицински изображения като рентгенови снимки и CAT сканирания.
Radiologia este o ramură a medicamentelor care este cunoscută pentru utilizarea tehnologiei inovatoare pentru a crea imagini medicale cum ar fi raze X și scanări CAT.

През последния месец, Нютон е влязъл в радиологията три пъти повече от колкото навсякъде другаде.
Si în ultima lună, Newton a intrat în departamentul de radiologie de trei ori, la fel ca si în alte zone.

в областта на радиологията, за да напредне в кариерата си
în cadrul unui domeniu de radiologie pentru a avansa în carieră și a fi competent

когато заведа пациента си отново в радиологията и му сложа отново катетър,
duc pacientul înapoi la Radiologie şi-i pun drena înapoi,

радиохирургията, радиологията, ехографията и нуклеарната медицина, с нарастващ тренд
radiochirurgiei, radiologiei, și medicinii nucleare cu tendința sa în creștere de peste 20 de ani,

Съвременната радиобиология и радиология доказаха валидността на метода.
Radiobiologia și radiologia modernă au demonstrat validitatea metodei.

Кухня, пералня, радиология, патология, морга.
Bucătăria, spălătoria, radiologia, patologia şi morga.

Радиология, имате обаждане.
Radiologia, veniţi la telefon.

Интервенционалната радиология.
Radiologie Intervențională.

Кажи ми, когато се отвори възможност в Радиология.
Anunţă-mă când e liber la radiologie intervenţională.

Проучване, публикувано в Британския вестник по радиология стигнахме до заключението,
Un studiu publicat în Jurnalul britanic de radiologie a ajuns la concluzia

радиолог в центъра за интервенционална радиология към Анадолу Медицински Център,
radiolog în cadrul departamentului de radiologie intervențională al Centrului Medical Anadolu,

медицински лабораторни изследвания, радиология, алтернативна медицина.
studiile medicale de laborator, radiologia sau medicina alternativă.

O Технолог в радиология Той е в състояние да се ангажират в дейности с използване на йонизиращо лъчение
O Tehnolog în Radiologie Acesta este capabil să se angajeze în activități care utilizează radiații ionizante

пациенти, радиология, нефтени находища мини,
pacienti, radiologie, mine petrol, industriale de testare

Клиники търсят радиолози с опит в конвенционалната радиология, ултразвук, CT и MRI, интервенционна радиология или мамография и др.
Clinicile caută radiologi cu experiență în radiologie convențională, ultrasunete, CT și RMN, radiologie de intervenție, mamografie etc.

Този сертификат ще послужи като специален напредък в областта на радиологията като асоциирана степен по радиология към сертификация по компютърна томография.
Acest certificat va servi ca avansare de specialitate în radiologie de la un grad asociat în radiologie la o certificare în tomografie computerizată.

Има свободни места за лекари с опит в конвенционалната радиология, ултразвук, КТ и ЯМР, интервенционна радиология или мамография и др.
Există locuri vacante pentru medici cu experiență în radiologie convențională, ultrasunete, CT și RMN, radiologie de intervenție, mamografie etc.

се провежда в стаята за радиология на специален стол.
se desfășoară în camera de radiologie pe un scaun special.

ценна учебна помощ за студенти по радиология.
un ajutor de studiu valabil pentru studenții de radiografie.