Примери за използване на Radiografie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Marianne, avem rezultatele de la radiografie.
Să-l ducem la tomograf şi radiografie.
Да му направим CT и ренген.O pată la radiografie nu înseamnă că e neapărat în stadiu terminal.
Сянка на рентгеновата снимка не значи, че обезателно е терминална.Sunt sigur că la radiografie nu vor găsi nimic.
După radiografie.
Веднага след скенера.Puncte negre pe radiografie, puncte albe pe RMN.
Сянка на рентгеновата снимка, светло петно на ЯМР.Pe radiografie părea că glonţul a penetrat adânc sternul.
На рентгена се оказа, че куршумът не е забит достатъчно дълбоко в гръдната кост.Se vede şi pe radiografie.
Nimic la radiografie?
И нищо друго от скенера?După radiografie, medicul va determina tactica tratamentului.
След рентгенографията лекарят ще определи тактиката на лечението.Dl Cole, la radiografie, te rog!
Закарай г-н Кол в рентгена, моля!Brennan a văzut umbre la radiografie.
Д-р Бренан видя сянка на рентгеновите снимки.Trebuie să vorbim despre radiografie.
Бих искал да поговорим за рентгеновата снимка.Gaze sanguine, radiografie toracică, HLG şi Chem-7.
Radiografie al craniului nu necesită pregătire specială.
Рентгенографията на коляното не изисква никаква специална подготовка.Nu, n-a… n-a apărut la radiografie.
Не. Не, не… не се видя на рентгена.Nu ar trebui să-ţi faci griji pentru radiografie.
Не трябва да се притесняваш за рентгеновите снимки.Pe radiografie.
На рентгеновата снимка.Apoi mi-a arătat o altă radiografie, unde întregul creier era albastru.
След това ми показа една снимка, мозъкът на която беше изцяло със сини области.Nodulii ar putea fi prea mici să se prezinte pe radiografie.
Възлите може да са малки и да не се виждат на рентгена.
