Примери за използване на Рентгена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сестра ви още е в рентгена. Ще трябва да изчакате още 15 минути.
Sora ta e tot la raze X, mai durează încă 15 min.Ти видя рентгена, Мейсън.
Д-р Уесли в рентгена.
Може да го уточните с рентгена.
Не, само рентгена.
Nu, doar razele X.Трябва да има достатъчно енергия за рентгена.
Рентгена показа артериално разкъсване.
Рентгена показа многократни черепни фрактури.
Radiografiile au arătat multiple fracturi de craniu.Трябва да сляза до рентгена. Чакайте тук.
Trebuie să te pun la raze X. Aşteaptă aici.Нищо не се показва на рентгена.
Nu apare nimic pe radiografii.Имам разчетена рентгенова снимка, която трябва да отиде в Рентгена.
Am o solutie pentru raze X care trebuie sa ajunga la Radiologie.Не се притеснявам за рентгена.
Nu-mi fac griji pentru radiografie.Рентгена потвърждават счупването,
Radiografia confirmă fractura,Рентгена е чист.
Radiografiile sunt bune.Накараха ме да го пусна два пъти на рентгена.
M-au făcut s-o trec de două ori prin maşina cu raze X.Свихме носилка от рентгена.
Am furat o targă de la radiografii.Щете заведем на рентгена.
Vă ducem la radiologie.Сигурен съм, че видях тяло на рентгена.
În mod sigur am văzut o masă la radiografie.Проверих рентгена Ви и това е счупване на боксьора.
Ţi-am verificat radiografia, şi numesc asta fractură boxerului.Покажи ми рентгена на ключицата и ребрата от пето до осмо.
Adu radiografiile scapulei şi coastelor V până la VIII.
