РАЗЛИЧНИ ПОДПРАВКИ - превод на Румънски

• diferite condimente
• diverse condimente
• o varietate de condimente
• diverse mirodenii

Примери за използване на Различни подправки на Български и техните преводи на Румънски

мариновани в лимонов сок трябва да бъде в черешов сок или различни подправки.
marinati în suc de lămâie ar trebui să fie în suc de cireșe sau condimente diferite.

Няколко отворени рафтове могат да бъдат украсени с цветя в саксии и да различни подправки, в оригиналния си буркани.
Cateva rafturi deschise pot fi decorate cu flori în ghivece şi pune condimente diferite în borcane lor originală.

на малки порции с ограничение на продукти, съдържащи голямо количество влакна и различни подправки, които дразнят лигавицата на червата.
în porții mici, cu restricții ale alimentelor care conțin un volum mare de fibre și diferite condimente care irită mucoasa intestinală.

пикантни храни и различни подправки;
mâncăruri sărate și picante, diferite condimente;

кафе, различни подправки, сол(използва се в минимални количества).
cafea, diverse condimente, sare(utilizate în cantități minime).

бил пристрастен към виното с различни подправки“ АЖА.
a avut o pasiune pentru vin cu condimente diferite.

Ако добавите различни подправки към конфитюр от сливи(анасон,
Dacă adăugați mirodenii diferite la gem de prune(anason,

Ако се вземе решение за обогатяване на вкуса на бъдещото сладко с различни подправки, тогава е по-удобно да се поставят в малка торба с кърпа, да се връзват и да се използват в тази форма,
Dacă se ia decizia de a îmbogăți gustul viitorului gem cu diferite condimente, atunci este mai convenabil să le puneți într-o pungă mică de pânză,

лед, различни подправки, както и месо,
gheață, diverse condimente dar și carne, așa

можете да добавите различни подправки и хранителни елементи, направени от различни развлекателни храна.
puteţi adăuga diferite condimente şi nutrienţi, făcut dintr-o varietate de produse alimentare de agrement.

Капучино, но с 4 различни подправки.
E ca un cappuccino, dar cu patru condimente?

Това е единственото дърво, което е източник на две различни подправки в света.
Este singurul arbore din lume care produce doua condimente distincte.

Приятният цвят, ароматът на различни подправки и, разбира се, виното,
Culoarea apetisantă, mirosul diferitelor condimente și, bineînțeles, vinul,

египтяните са яли хляб, подправен със зехтин и различни подправки.
egipteni mâncau pâinea presărată cu ulei de măsline şi condimente specifice.

Можете да опитате с различни подправки, най-добрият начин за готвене
Puteți încerca varietatea de condimente, cea mai bună metodă de gătit

Препоръчва се да се намали консумацията на сол и да се увеличи употребата на различни подправки, които ще подобрят вкуса на храната и ще се отразят добре на здравето.
Este recomandat pentru a reduce consumul de sare si cresterea gradului de utilizare a diferitelor condimente care va imbunatati gustul alimentelor si veti avea o sanatate buna.

който заедно с разнообразните географски особености предлага отлични условия за отглеждане на различни подправки, плодове и зеленчуци.
datorită reliefului sau divers, condițiile sunt foarte bune pentru cultivarea unei varietăţi largi de plante, legume şi fructe.

Тя е безопасно да се възползвам от тази в умерени количества, както на различните подправки могат да имат различни ефекти по време на бременността.
Este sigur de a lua acest lucru în cantități moderate ca condimente diferite ar putea avea efecte variate în timpul sarcinii.

Други подправки, различни от смесите, посочени в забележка 1, буква б от глава 9.
Alte mirodenii, altele decât amestecurile menționate la nota 1 litera(b) de la capitolul 9.

Посетете подправка градина Hingula в Mawanella, за да видите много различни видове подправки, които Шри Ланка е известна с.
Vizitați o grădină de condimente Hingula în Mawanella pentru a vedea mai multe tipuri diferite de condimente pe care Sri Lanka este renumită.