РАЗМРАЗЯВАНЕ - превод на Румънски

• decongelare
• dezghețare
• dezgheţare
• dezghetare
• degivrare
• dezghețarea
• decongelarea
• dezgheţarea
• dezghetarea
• dezghețurilor
• un dezgheț

Примери за използване на Размразяване на Български и техните преводи на Румънски

Хидрогелът перфектно толерира замръзване и размразяване на почвата, пълно изсушаване на почвата.
Hidrogenul tolerează perfect înghețarea și decongelarea solului, uscarea completă a solului.

но не позволявайте размразяване.
dar nu permiteți dezghețarea.

Денят на благодарността- време за размразяване на пуйки, за семейни посещения.
De Ziua Recunostintei e timpul pentru decongelarea curcanilor, pentru vizitarea rudelor.

Конвенционални- се използват за отопление и размразяване на продукти;
Convenționale- sunt utilizate pentru încălzirea și dezghețarea produselor;

Използвайте при необходимост, след размразяване на ябълките.
Utilizați după cum este necesar, după decongelarea merelor.

Пролетното засаждане се извършва след пълно размразяване на почвата.
Plantarea de primăvară se efectuează după decongelarea completă a solului.

Това е така, понеже там се намира нагревателният елемент за автоматично размразяване.
Aceasta, deoarece elementul de încălzire pentru decongelarea automată se află poziționat acolo.

Те унищожават само по време на размразяване след продължително съхранение.
Au distrus numai în timpul decongelării după depozitare prelungită.

За замразено месо изисква предварително размразяване.
Carnea congelată este supusă decongelării prealabile.

Хладилник размразяване нагревател.
Frigider Decongelare Heater.

Размразяване в микровълновата фурна направи говеждото още по-трудно.
Dezghețați în cuptorul cu microunde face carne de vită chiar mai dure.

Начин за размразяване на фризера: наръчник.
Mod de a decongelați congelator: manual.

Начин за размразяване на фризера.
Mod de a decongelați congelator.

Начин за размразяване на фризера: не замръзване.
Mod de a decongelați congelator: nu îngheț.

Начин за размразяване на хладилника: капково система.
Mod de a decongelați un frigider: sistem de picurare.

Начин за размразяване на хладилника: наръчник.
Mod de a decongelați un frigider: manual.

Отопление смесване размразяване пара функция electrial….
Încălzire dezgheț amestec de abur funcția electrial….

Това доведе до размразяване на временното търговско споразумение, подписано между Белград и ЕС.
Acest lucru a dus la deblocarea acordului comercial interimar dintre Belgrad şi UE.

Начин за размразяване на хладилника.
Mod de a decongelați un frigider.

Начин за размразяване на хладилника: не замръзване.
Mod de a decongelați un frigider: nu îngheț.