DECONGELARE - превод на Български

размразяване
decongelare
dezghețare
dezgheţare
dezghetare
degivrare
dezghețurilor
un dezgheț
размразяването
decongelare
dezghețare
dezgheţare
dezghetare
degivrare
dezghețurilor
un dezgheț

Примери за използване на Decongelare на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
care lunile de primăvară, apă stătătoare după decongelare zăpezii și a ploilor abundente.
където пролетните месеци застояла вода след размразяване на сняг и проливни дъждове.
respectați toate regulile de înghețare/ decongelare, gustul după congelator nu numai
спазвате всички правила за замразяване/ размразяване, вкусът й след фризера не само ще ви разочарова,
sau, de exemplu, decongelare repede carne de chiftele- cuptor cu microunde este pur și simplu de neînlocuit.
бързо размразяване на месо за кюфтета- микровълнова е просто незаменим.
În timpul decongelare, când aluatul nu va fi la fel de ferm,
В процеса на размразяване, когато тестото не стане толкова трудно, но все пак леко замразено,
pentru a accelera procesul de decongelare, se recomandă să se creeze în jurul conductei fiind încălzit porțiuni folosind carton,
да ускори процеса на размразяване, се препоръчва да се създаде около тръбата се нагрява част с използване картон, тънка ламарина,
să nu mai vorbim de decongelare, și capacitatea de a găti mese sănătoase, cu un minim de grăsime, fără a utiliza vase suplimentare,
да не говорим за размразяване, както и способността да се готви здравословна храна с минимално съдържание на мазнини,
folosind un Procesor cu ultrasunete UIP2000hd după decongelare, zdrobire și incubarea enzimei.
с помощта на Ултразвукова процесор UIP2000hd след размразяване, стриване и ензим инкубация.
După decongelarea laptele nu este diferit de dezghețate.
След размразяване на млякото не се различава от размразен.
Decongelarea vinetelor înghețate acasă nu este necesară înainte de gătit.
Размразяване на патладжани, замразени у дома, не е необходимо преди готвене.
Stați lângă decongelarea congelatorului la o distanță sigură în fața unității.
Стойте до размразяване на фризера на безопасно разстояние пред устройството.
Instrucțiuni pentru decongelarea aluatului de drojdie.
Инструкция за размразяване на тестото от мая.
Hidrogenul tolerează perfect înghețarea și decongelarea solului, uscarea completă a solului.
Хидрогелът перфектно толерира замръзване и размразяване на почвата, пълно изсушаване на почвата.
De Ziua Recunostintei e timpul pentru decongelarea curcanilor, pentru vizitarea rudelor.
Денят на благодарността- време за размразяване на пуйки, за семейни посещения.
Au distrus numai în timpul decongelării după depozitare prelungită.
Те унищожават само по време на размразяване след продължително съхранение.
Utilizați după cum este necesar, după decongelarea merelor.
Използвайте при необходимост, след размразяване на ябълките.
Plantarea de primăvară se efectuează după decongelarea completă a solului.
Пролетното засаждане се извършва след пълно размразяване на почвата.
Carnea congelată este supusă decongelării prealabile.
За замразено месо изисква предварително размразяване.
Aceasta, deoarece elementul de încălzire pentru decongelarea automată se află poziționat acolo.
Това е така, понеже там се намира нагревателният елемент за автоматично размразяване.
După decongelarea laptelui matern, nu îl poţi recongela.".
След като размразиш кърмата не може пак да се замразява." Хмм.
Rapidă și de încredere în decongelarea grăsimile salvate.
Бърз и надежден в срутване на запазените мазнини.
Резултати: 89, Време: 0.0343

Decongelare на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български