РАЗПЛАЩАТЕЛНАТА - превод на Румънски

• plăți
• plătitoare
• curent
• plată
• plata
• pentru plăţi

Примери за използване на Разплащателната на Български и техните преводи на Румънски

Разплащателната за 1. 11 милиона евро, типичен LPLD пациент ще се нуждае от около 42 инжекции от 42 флакони- и лекарството работи за 6 години.
Despre plătitor 1.11 milioane de euro, un pacient tipic LPLD va avea nevoie de aproximativ 42 preparate injectabile din 42 flacoane- și lucrările de droguri pentru 6 ani.

За да намерите правилните инструменти за научни изследвания на високо разплащателната AdSense ключови думи,
În scopul de a găsi dreptul de instrumente high plătitor AdSense cuvinte cheie de cercetare, este important să

като обществена услуга и затапване скорости за по-ниски разплащателната клиенти ще ограничи техния избор.
viteze de plafonul maxim pentru clienții mai mici plătitori vor limita alegerile lor.

Финансова информация: номер на разплащателната карта, номер на банковата сметка
Informații financiare: număr card de plăți, datele de cont și numărul contului bancar,

Разплащателната разликата за стая“с изглед към градината” може да струва разликата.
Plată diferența pentru o„vedere la grădină“, camera poate fi în valoare de diferența.

данните, които са предоставени на разплащателната агенция включват всичката информация, която е необходима за изплащането на премията за клане, и по-специално.
datele puse la dispoziția agenției de plată conțin toate informațiile necesare pentru plata primei pentru sacrificare, în special.

Каквото и насичане, които имате за разплащателната ви предлагам да ги пуснете и плащат сметката,
Oricare ar fi Hang-up-uri le au cu privire plata va sugerez sa le picătură

Държавите-членки гарантират, че данните, които се предоставят на разплащателната агенция, включват цялата информация, необходима за изплащане на премията за клане, и по-специално.
Statele membre se asigură că datele puse la dispoziția agenției de plată conțin toate informațiile necesare pentru plata primei pentru sacrificare, în special.

Въпреки това, информацията за разплащателната карта(с изключение на визуалната криптограма).
Cu toate acestea, informațiile privind cardurile de plată(cu excepția criptogramei vizuale).

Когато компетентният контролен орган не е разплащателната агенция, докладът се изпраща на разплащателната агенция или координиращия орган до един месец след завършването му.
Dacă autoritatea de control competentă nu este agenția de plăți, în termen de o lună de la finalizarea sa, raportul se transmite agenției de plăți sau autorității de coordonare.

Име на собственика- име на собственика на разплащателната карта, на когото е издадена разплащателната карта.
Numele proprietarului- numele titularului cardului de plată pentru care cardul de plată este emis.

той/тя има право да използва разплащателната карта.
acesta este autorizat să utilizeze cardul de plată.

Но за мерките по оси 3 и 4, отговорностите на разплащателната агенция са делегирани на Дирекцията за развитие на селските райони,
Cu toate acestea, pentru măsurile axelor 3 și 4, responsabilitățile Agenției de plăți au fost delegate către Departamentul pentru Afaceri Rurale,

Упълномощените представители на разплащателната агенция, сертифициращият орган
Agenţii autorizaţi ai agenţiei plătitoare, organismul de certificare

Разплащателната агенция изплаща на продавача в срок между четиридесет
(1) Agenția de plăți plătește vânzătorului pentru fiecare cantitate de unt preluat,

Тези суми се кредитират по сметката на разплащателната агенция съгласно параграф 2 или,
Aceste sume sunt creditate în conturile respective ale agenţiilor plătitoare, după cum se arată în alin.(2) sau, unde este cazul,

натрупаните лихви по тях се прехвърлят по сметка на разплащателната агенция и се осчетоводяват от нея като приход, отнесен по сметката на ЕФГЗ за месеца, в който сумата е действително получена.
dobânda aferentă acestora se varsă agenției de plăți și sunt înregistrate contabil de aceasta ca venit destinat FEGA în luna în care au fost încasați banii.

(9) Регламент(ЕО) № 1251/1999 междувременно предвижда разплащателната схема за площ да се прилага в зависимост от система от площи на регионална ниво.
(9) Regulamentul(CE) nr. 1251/1999 dispune, printre altele, ca programele pentru plăţi pe suprafaţă să se supună unui sistem al suprafeţelor de bază regionale.

Параграф 3 от Регламент(ЕИО) № 729/70 се прави при първата акредитация на разплащателната агенция и се придружава от следната допълнителна информация по отношение на всяка агенция.
(3) din Regulamentul(CEE) nr. 729/70 se face atunci când agenţia plătitoare este acreditată pentru prima dată şi este însoţită de următoarele informaţii pentru fiecare agenţie plătitoare:.

на нивото на разплащателната агенция или на нивото на даден акт
la nivelul agenției de plăți sau la nivelul unui act sau al unui standard