Примери за използване на Разстрелян на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ще бъде разстрелян.
Който отстъпи, ще бъде разстрелян.
Лейтенант Колдуел, ще бъдете разстрелян.
Locotenent Caldwell, veti fi împuscat.Ърл Уорън трябва да бъде разстрелян и обесен.
Earl Warren ar trebui împuşcat şi spânzurat.ще бъдеш разстрелян.
И още същия ден е разстрелян.
Разстрелян е на 15 октомври в крепостта Монтжуик над Барселона.
El a fost executat prin împuşcare pe 15 octombrie, la Montjuic, o fortăreaţă care străjuieşte Barcelona.Този Гецо не е разстрелян.
Ursul nu a fost înpuşcat.Бе пратен от концлагера в Москва и разстрелян.
El Осуалд е изведен като жертвено агне и разстрелян като враг на народа.
Oswald este omul de sacrificiu si infatisat ca dusmanul americanilor.Ако не беше я изпълнил е щяло да бъде разстрелян.
Dacă nu i-ar fi Какво ще си помислят хората, когато разберат, че съм разстрелян заради убийството на един човек?
Ce vor crede oamenii când voi fi împuşcat pentru că am ucis un singur om?е вграден от германец, който ще бъде разстрелян за грешката си. Но… не работи.
un german care va fi împuşcat pentru greşeala lui, dar este… nu merge.щеше да е съден за измяна и вероятно разстрелян.
fost judecat pentru trădare, şi probabil împuscat.Къртис беше брутално разстрелян на спирка в гангстерски стил от кола.
той ще бъде разстрелян.
el va fi împuşcat.няма да бъдеш разстрелян.
Но помни… само да изразиш възхищение от Вагнер ще бъдеш разстрелян без съд и без право на помилване.
Dar tine minte… daca vreodata iti exprimi admiratia pentru Wagner… vei fi impuscat, fara proba… si fara drept de apel.ще бъдете разстрелян.
vei fi împuşcat.който трябва да бъде съден като военен престъпник, и разстрелян.
cu ani în urmă, pun la zid şi împuşcat.
