EXECUTAT - превод на Български

• екзекутиран
• изпълнена
• убит
• извършено
• изпълнение
• направен
• извършва
• излежал
• разстрелян
• екзекуцията

Примери за използване на Executat на Румънски и техните преводи на Български

De oameni l-au văzut executat.
Човека гледаха екзекуцията.

Eu nu ţi-aş fi făcut onoarea să fii executat de plutonul de execuţie.
Ще ти окажа честта да бъдеш разстрелян от взвод войници.

Bugetul definitiv executat a fost de 13,4 milioane de euro.
Окончателното изпълнение на бюджета възлиза на 13, 4 милиона евро.

Va fi executat mâine.
Екзекуцията е утре.

Dar se pare, mai putin decat respecti un om executat pentru blasfemie si rebeliune!
Очевидно по-малко, отколкото човека убит за богохулство и подстрекателство към бунт!

Ross e programat să fie executat mâine la miezul nopţii.
Екзекуцията на Рос е назначена за утре в полунощ.

vei fi executat.
ще бъдеш убит.

torturat și executat de Gestapo.
измъчван и убит от Гестапо.

N-am mai avut plăcerea să văd executat un trădător.
Защото никога не съм имал удоволствието да гледам екзекуцията на предател.

Trebuie arestat, condamnat si executat.
Следователно трябва да бъде арестуван, осъден и убит.

Oricine practică artele marţiale va fi executat.
Всеки който практикува бойни изкуства, ще бъде убит.

ca să nu fie executat.
за да не бъде убит.

Am auzit că l-au executat pe cel despre care îţi ziceam. Robbie.
Чух, че са екзекутирали онзи, за когото ти разказах, Роби.

Teroriștii ISIS au executat 16 locuitori ai orașului Mosul.
Терористи от ИДИЛ са екзекутирали 20 жители на иракския град Мосул.

Adică nu am executat pe nimeni?
Значи, не съм убил никого?

Persoana fizică care a executat tranzacția sau care este responsabilă pentru executare.
Физическото лице, което е изпълнило сделката или което отговаря за изпълнението.

Cine a fost a executat si de ce?
Кого са екзекутирали и защо?

V-aţi executat prietenul cu sânge rece.
Екзекутирали сте приятеля си в студена кръв.

Este executat un lider rebel.
Ще екзекутират лидерът на бунтовниците.

Dacă te-ar fi executat pe tine, cu mine ce-ar fi făcut?
Ако ви бяха екзекутирали, как щяха да постъпят с мен?