РАЯН - превод на Румънски

• ryan

Примери за използване на Раян на Български и техните преводи на Румънски

От мама, от оня фъстък Раян, и една потайна от Бен.
Unul de la mama, unul de la Ryan şi unul misterios de la Ben.

Което значи че Раян го е познал по рано.
Ceea ce înseamnă Ryan se prins înainte.

Аз и Раян се стремим към това.
Eu şi Ryan- noi, noi căutăm să vă fim pe plac.

Ако Раян не беше в кома
Dacă nu pentru Ryan într-o comă

Раян преформулира ситуацията
Rayan a reîncadrat toată situaţia

Полицията е открила агенти Раян и Търнър закопчани в колата им.
Poliţia i-a găsit pe agenţii Ryan şi Turner încătuşaţi în vehiculul lor.

Г-н Раян, това е чисто хипотетичен въпрос.
Înformasa actuală, domnulRyan,, care este o întrebare ipotetică pur.

Както каза, Раян… не дойде тук заради мен.
Cât despre Ryan, după cum ai spus nu a venit aici pentru mine.

Довечера аз и Раян ще имаме стратегическа среща.
Diseara eu si cu Ryan vom avea o intalnire strategica.

Но всеки, който е отхвърлил Раян заради неговата възраст, е глупак.
Dar toţi cei care îl resping pe Ryan din cauza vârstei, sunt imbecili.

Раян го е ударил без причина?
Cum e cu Ryan, l-a lovit asa, fara motiv?

Официален разпит на Раян Пилкингтон, от детектив Флеминг в присътствието на адвокат на Раян..
Interogatiriul lui Ryan Pilkington de Detective Constable Fleming în prezenţa responsabilului de Ryan..

Ще ида да викна Раян, ще му кажа, че се събираме.
Mă duc sus să-l aduc pe Ryan, să-i spun că ne adunăm.

Сега включваме Раян в срещите ни?
Acum îl includem pe ciudatul de Ryan la reuniunile de familie?

Раян ще сътвори невероятни неща върху бялото платно на тази нова трилогия”.
Rian va face lucruri uimitoare şi cu această nouătrilogie”.

Но затова Раян живее при мен.
De asta Ryan locuieşte cu mine.

Обмисляла ли си възможността Раян да се свържи с теб?
Te-ai gândit posibilitatea de Ryan a ajunge la tine?

За пръв път правихме секс с Раян точно на събиране на компанията.
Eu şi Ryan am făcut sex prima oară într-un team-building. Da.

Преглеждах тези снимки, които Раян направи на отдушника в хотела.
M-am uitat peste fotografiile făcute de Ryan în sistemul de ventilaţie de la hotel.

Жалко, че Раян не е тук.
E de rahat Ryan nu e aici.