РЕАКТИВЕН - превод на Румънски

• reactiv
• cu reacție
• reactivă
• cu reactie
• reacţie
• jet
• reactive
• reactiva

Примери за използване на Реактивен на Български и техните преводи на Румънски

Подобно на реактивен двигател.
Ca al unui motor cu reacţie.

Да бъда засмукана от реактивен двигател.
Să fi incinerat de un motor de avion.

С превъзходните си рефлекси дори нямаше нужда от реактивен пистолет.
Cu reflexele lui superbe, nici măcar nu avea nevoie de pistolul direcţional.

Първият реактивен двигател.
Primul motor cu reacţie.

Казвам ти, Дийн. Това е направено от реактивен двигател.
Îţi zic Dean asta e făcută de un motor cu reacţie.

че това не е реактивен двигател?
nu e pentru un motor cu reacţie?

Един популярен избор е Embraer Legacy 650 реактивен самолет.
O alegere populara este Embraer Legacy de 650 avion cu jet.

Той е първият в света оперативен реактивен изтребител.
Este primul avion militar operaţional cu reacţie din lume.

Затова и гърма е част от него и звучи като реактивен двигател.
Deci, o parte a tunetului poate suna ca un motor cu reacţie.

Към света на голям, реактивен самолет.
În lume, pe un avion cu jet mare.

Вижте сега основните предимства на този реактивен продукт.
Uitați acum principalele avantaje ale acestui produs de reacție.

Това е като да намерите реактивен самолет в гробницата на Тутанкамон.
E ca şi cum ai descoperi un avion cu reacţie în mormântul lui Tutankamon.

Трябва да се отбележи, че неспецифичният реактивен хепатит, за разлика от вирусните,
Trebuie remarcat faptul că hepatita reactivă nespecifică, spre deosebire de virale,

В реактивен артрит, точките вмъкване сухожилие може да се възпаляват(тендинит),
În artrita reactivă, punctele de tendon inserarea pot deveni inflamate(tendinită),

Това е най-масовата реактивна струя с реактивен двигател в Съветския съюз,
Acesta este jetul cel mai masiv cu un motor cu reacție în Uniunea Sovietică,

Реактивен двигател е такъв, който отделя бързо движеща се струя от флуид за да създаде тласък/тяга съобразно законите за движение на Нютон.
Un motor cu reacție este un motor care eliberează un jet rapid de fluide pentru a genera contrapresiune în conformitate cu a treia lege a mișcării a lui Newton.

натоварването на водата с реактивен артрит не трябва да бъде по-малко от 2 литра. на ден.
încărcătura de apă cu poliartrită reactivă nu trebuie să fie mai mică de 2 litri. pe zi.

Може би не личи, но в момента се движа по-бързо от реактивен самолет. А също и вие и всеки друг на Земята.
Poate ca nu pare, dar in acest moment, eu ma misc mai repede decat un avion cu reactie la fel si tu si oricine de pe Pamant.

Възпалителните процеси в панкреаса могат да предизвикат реактивен панкреатит- промени в паренхимната тъкан,
Procesele inflamatorii din pancreas pot provoca pancreatita reactivă- modificări ale țesutului parenchimat,

По този начин превръща ротори и вектора на тягата контрол реактивен двигател, и така нататък и така нататък.
Acest strungarie rotoare, și motor cu reacție de control a vectorului de tracțiune, și așa mai departe și așa mai departe.