REACTIVĂ - превод на Български

• реактивен
• реактивна
• реактивният
• реактивната
• да реагира

Примери за използване на Reactivă на Румънски и техните преводи на Български

Protecția reactivă a APS poate fi întârziată în mod considerabil prin intermediul acestor etape procedurale.
Активната защита на СЗЗ може да се забави значително поради тези процедурни действия.

Tratamentul ultraviolet este o metodă non-reactivă de dezinfecție.
Ултравиолетовото третиране е метод на дезинфекция без реагент.

Probă de ser 1-5-4-9… pozitivă. Reactivă.
Проба номер 1549- положителна реакция.

Mostra e încă reactivă!
Пробата още е активна!

Pentru a îmbunătăţi sensibilitatea reactivă;
Да подобри чувствителността на реактивна;

Polițarea unui caz ca acesta este prin natura și definiția reactivă.
Полицията в случай като този, по природа и дефиниция реагира.

Trebuie remarcat faptul că hepatita reactivă nespecifică, spre deosebire de virale,
Трябва да се отбележи, че неспецифичният реактивен хепатит, за разлика от вирусните,

În artrita reactivă, punctele de tendon inserarea pot deveni inflamate(tendinită),
В реактивен артрит, точките вмъкване сухожилие може да се възпаляват(тендинит),

Dispozitivul de măsurare nu răspunde la curenți și putere reactivă false, deoarece acestea apar doar în circuitul motorului sau a bobinei.
Устройството за измерване не реагира на фалшиви течения и реактивна мощност, защото се случват само във веригата на двигателя или спирала.

încărcătura de apă cu poliartrită reactivă nu trebuie să fie mai mică de 2 litri. pe zi.
натоварването на водата с реактивен артрит не трябва да бъде по-малко от 2 литра. на ден.

Osteoartrita se manifestă prin simptome generale, în timp ce artrita reactivă poate apărea la câteva săptămâni după ce a suferit o boală urogenitală sau o altă infecție intestinală.
Остеоартритът се проявява чрез общи симптоми, докато реактивният артрит може да се появи няколко седмици след претърпяване на урогенитално заболяване или друга чревна инфекция.

puterea reactivă, frecvența, unghiul de fază,
активна мощност, реактивна мощност, честота,

Procesele inflamatorii din pancreas pot provoca pancreatita reactivă- modificări ale țesutului parenchimat,
Възпалителните процеси в панкреаса могат да предизвикат реактивен панкреатит- промени в паренхимната тъкан,

Depresia reactivă este caracterizată de spontaneitatea apariției în contextul apariției unor situații grave de stres.
Реактивната депресия се характеризира със спонтанността на възникването на фона на появата на сериозни стресови ситуации.

În copilărie, pancreatita reactivă se desfășoară adesea într-o formă cronică
В детството, реактивният панкреатит често протича в хронична форма

A ataca o formă reactivă a bolii este caracterizată prin prezența semnelor similare cu semnele unei varietăți acute de patologie.
За да се атакува реактивна форма на заболяването, се характеризира с наличието на признаци, подобни на признаците на остър разнообразие от патологии.

pancreatita reactivă în formă acută,
механична асфиксия, реактивен панкреатит в остра форма,

În ceea ce privește forma reactivă, cu acest tip, apare întâi acumularea energiei primite de la sursă.
Що се отнася до реактивната форма, при този тип натрупването на енергия, получена първоначално от източника.

Pentru a face artrita reactivă cât mai ușoară posibil,
За да се направи реактивният артрит възможно най-лесен,

Starea în care indivizii formează vederi false și concluzii asociate cu o situație traumatică particulară se numește psihoză paranoică reactivă sau reactivă.
Състояние, при което хората формират неверни възгледи и заключения, свързани с определена травматична ситуация, се нарича реактивна параноидна или реактивна заблуждаваща психоза.