РЕАКТИВНО - превод на Румънски

• reactivă
• jet
• reactiv
• reactive

Примери за използване на Реактивно на Български и техните преводи на Румънски

Има явление, известно като реактивно забавяне, което се генерира от пътуване от една точка на планетата към друга,
Există un fenomen cunoscut ca jet lag, care este generat de deplasarea de la un punct de pe planetă la altul,

Решението ни да имаме два кораба едновременно в Черно море е превантивно, а не реактивно", заяви в съобщение, оповестяващо пристигането на USS Carney,
Decizia noastră de a avea două vapoare simultan în Marea Neagră este proactivă, nu reactivă", a declarat vicepremierul US Navy,

болезнен разпад или реактивно забавяне.
o despartire dureroasa, sau jet lag.

Най-мощните антивируси работят реактивно, защитавайки вашето устройство
Cele mai bune antivirusuri funcționează reactiv, protejându-ți dispozitivul

разпръснати непроводими материали и може да се използва и реактивно разпрашване за получаване на съставни материали като оксиди, нитриди и карбиди.
iar pulverizarea reactivă poate fi de asemenea utilizată pentru a prepara materiale compuse cum ar fi oxizi, nitruri și carburi.

както и включване на реактивно моделиране за оценка на последиците;
includerea modelării reactive pentru evaluarea efectelor;

насоки чрез подходящ подбор от дейности, включително проактивно и реактивно управление на рискове,
inclusiv management de risc proactiv și reactiv, inginerie de securitate și confidențialitate,

Целта на индиевата сплав може да бъде произведена чрез DC реактивно разпрашаване, но повърхността на мишената се окислява, за да повлияе на скоростта на разпрашаване,
Ținta de aliaj de staniu de indiu poate fi produsă prin pulverizare reactivă DC, dar suprafața țintă este oxidat pentru a afecta viteza de pulverizare

указания чрез подходящ набор от дейности, включително активно и реактивно управление на риска,
inclusiv management de risc proactiv și reactiv, inginerie de securitate și confidențialitate,

образуване на минерали), както и включване на реактивно моделиране за оценка на последиците;
a formatiunii minerale si includerea modelarii reactive pentru evaluarea efectelor;

непрофесионалните изследвания показват, че терминът конкретно се отнася до временно, реактивно, остро заболяване със симптоми на депресия
termenul înseamnă în mod specific o tulburare temporară, reactivă, acută cu simptome de depresie

насоки чрез подходящ подбор от дейности, включително проактивно и реактивно управление на рискове,
inclusiv printr-un management proactiv şi reactiv al riscului, prin măsuri tehnice de securitate

административни промени в рамките на организацията си, преместването й от реактивно мислене до предсказуемо мислене.
administrative în cadrul organizației lor, trecând de la gândirea reactivă la gândirea predictivă.

включително проактивно и реактивно управление на рискове,
inclusiv gestionarea proactivă și reactivă a riscurilor, ingineria securității

Решението ни да имаме два кораба едновременно в Черно море е превантивно, а не реактивно", заяви в съобщение, оповестяващо пристигането на USS Carney,
Decizia noastra de a avea doua nave care opereaza simultan in Marea Neagra este proactiva, nu reactiva", a declarat Victor Christopher Grady,

Твърдото реактивно гориво, когато е в сгъстен вид
Carburanții solizi pentru rachete, când se află în formă comprimată

авиационен бензин, реактивно гориво, разтворител със специална точка на кипене,
combustibil pentru jet, solvent special pentru punctul de fierbere,

принудително контролиращото поведение от една страна произвежда реактивно подобно принудително поведение от отсрещната страна и така се създава един модел на ескалация.
acest tip de comportament coercitiv de control al unei persoane produce reacţii similare în celălalt, creând astfel o escaladare a situaţiei.

съвременни технологии(литография с електронен лъч, реактивно плазмено офорт и холографска литография)
tehnologii moderne(litografie cu fascicul de electroni, gravură cu plasmă reactivă și litografie holografică)

След като оглавил Проекта за реактивно ускорение на НАСА.
Fost coordonator al Breakthrough Propulsion Project al NASA.