РЕАКТИВНОСТТА - превод на Румънски

• reactivitatea
• reactivității

Примери за използване на Реактивността на Български и техните преводи на Румънски

оптимизира съществуващите ресурси и увеличи реактивността.
optimizarea resurselor existente și creșterea reactivității.

В този случай, благодарение на бариерната функция на сливиците, както и реактивността на тялото, има равновесие на локалното възпаление, в резултат на което не се наблюдава обща ясно изразена реакция при човека.
Astfel, datorită funcției de barieră a amigdalelor și reactivitatea apare echilibrării inflamație locală, prin care o persoană nu se observă reacția totală pronunțată.

Клиничните прояви, в зависимост от реактивността на алерген, вариращи от астма ринит,
Manifestările clinice, în funcție de reactivitatea alergen, variind de la rinita astm,

съдържат хранителни добавки, които изострят реактивността на имунната система,
conțin suplimente nutritive care agravează reactivitatea sistemului imunitar,

спомагат за правилното протичане на нервните импулси в тялото и регулират реактивността му към външни фактори(дразнители).
ajută pentru buna funcționare a impulsurilor nervoase din corp și reglează reactivitatea sa la factorii externi(iritanți).

изследват"дали реактивността на N-спиро хирални кватернерни амониеви соли могат да бъдат подобрени
au investigat„dacă reactivitatea săruri cuaternare de amoniu chirale N-spiro ar putea fi îmbunătățite

чиято бариера и реактивността на организма все още са такива,
a căror funcție de barieră și reactivitatea organismului sunt încă de așa natură

изследват"дали реактивността на N-спиро хирални кватернерни амониеви соли могат да бъдат подобрени
au investigat„dacă reactivitatea săruri cuaternare de amoniu chirale N-spiro ar putea fi îmbunătățite

твърди или повишаване на реактивността на реактиви и катализатори.
a solidelor sau crește în reactivitatea reactivilor sau catalizatori.

чиято бариера и реактивността на организма все още са такива,
a căror funcție barieră și reactivitate ale organismului sunt încă astfel

зависи от индивидуалната реактивност на организма.
depinde de reactivitatea individuală a organismului.

Възстановяване на намалена имунологична реактивност, която се наблюдава по време на облъчване или химиотерапия;
Restabilirea reactivității imunologice reduse, observată în timpul iradierii sau chimioterapiei;

Всичко това е следствие от нарушена регенерация на кожата и намалена имунна реактивност.
Toate acestea sunt consecințele unei regenerări a pielii afectate și reactivității imune reduse.

Периоди на образуване на имунна реактивност;
Perioade de formare a reactivității imune;

Значителна реактивност(потенциално);
Potenţial reactiv semnificativ;

Кръстосана реактивност между тиенопиридините.
Reacţii încrucişate între tienopiridine.

Sonochemically лекувани аморфен прах катализатори за повишена реактивност.
Tratate Sonochemically catalizatori pulberi amorfe pentru reactivitate crescută.

Не е установена неочаквана тъканна кръстосана реактивност.
Nu a fost observată nicio reacţie încrucişată neaşteptată.

Не е установена неочаквана тъканна кръстосана реактивност.
Nu a fost observată nicio reacție încrucișată neașteptată.

Ако свободните радикали не се деактивират, химическата им реактивност може да увреди всички клетъчни макромолекули, включително протеините, въглехидратите, липидите и нуклеиновите киселини.
Daca radicalii liberi nu sunt dezactivati reactivitatea lor chimica poate distruge toate macromoleculele celulare cum ar fi proteinele, carbohidratii, lipidele si acizii nucleici.