РЕЗЕРВИРА - превод на Румънски

• rezervat
• rezerva
• rezervă

Примери за използване на Резервира на Български и техните преводи на Румънски

Резервира ли?
Ai făcut rezervările?

Скъпа, резервира ли лимузина?
Dragă, ai închiriat limuzina?

Гавин се обади и резервира студиото ни за цял месец.
E doar faptul că Gavin a sunat, şi vrea să rezerve studioul pe o lună întreagă.

Резервира ли стая?
Ai făcut rezervări?

За да резервира почивка в някой от имотите на търговеца,
Pentru a rezerva o vacanță pe una dintre proprietățile comerciantului, el avea nevoie

Човека резервира полет за чужбина в нощта, преди да бъде убит.
Tipul rezervă un bilet de avion în afara ţării cu o seară înainte de a fi ucis.

Така че, защо ще резервира самолет билет с кредитни карти на Персикоф освен ако не иска да разберем за това, нали?
Deci, de ce-ar rezerva un bilet de avion cu cardurile de credit ale lui Persikoff în afară de cazul când el vrea să aflăm asta, nu?

Може свободно да се свърже с офиса по планирането, за да резервира медицинското, което трябва да се вземе в Аеромедицински център(виж страницата"Обща информация").
Poate contacta gratuit biroul de planificare pentru a rezerva medicul, care trebuie să fie luate într-un centru aeromedical(vezi pagina Informații generale).

Ако пътникът резервира отделни маршрути
În cazul în care pasagerii rezervă rute individuale

Оперативните разходи за поддръжка на сайта, изследвания и пътувания се покриват от комисионните, платени, когато някой резервира хотели, билети или пътувания от този сайт.
Costurile de operare pentru întreținerea site-ului, cercetarea și călătoria sunt acoperite de comisioanele plătite atunci când cineva rezervă hoteluri, bilete sau călătorii de pe acest site.

Обикновено настаняването се резервира от неделя(=day преди началото на курса)
În mod normal, cazarea poate fi rezervată de duminică(=ziua dinaintea începerii cursului)

За сравнение цените на фериботни билети и резервира билети онлайн моля Натисни тук.
Pentru a compara prețurile biletelor de transport cu feribotul și rezerva bilete on-line, vă rugăm click aici.

След като ни резервира по-късен полет,
După ce ne-a făcut rezervări pentru o cursă mai târzie,

Том резервира хотел, така че няма да успеем да дойдем довечера.
Tom a rezervat o camera la un hotel, asa ca nu o sa ajung acolo in seara asta.

Насочите към Save A Train и резервира билет за броени минути до един от 5 Известни филмови места в Европа!
Cap de pe la Salvați un tren și a rezerva un bilet în câteva minute la unul dintre 5 Film celebru Locuri în Europa!

Фирма BMC, която резервира най-големия щанд на изложението,
În ce privește expozanții, BMC, care a comandat cel mai mare spațiu,

Той резервира билет за връщане на 28 май 2015 г.,
El și-a rezervat un bilet pentru a se întoarce pe data de 28 mai 2015,

Или е само електронна платформа, която позволява да се намери, резервира и заплати услуга по превоз, предоставяна от друго лице?
Sau este doar o platformă electronică care permite găsirea, rezervarea și plata unui serviciu de transport prestat de o altă persoană?

За да намерите нашия повече за и резервира билет за влака на сняг моля натиснете тук.
Pentru a afla mai multe despre noastre și a rezerva un bilet pe tren de zăpadă, vă rugăm click aici.

Баща резервира 6 полета, за да бъде с дъщеря си на Коледа.
Un tată a cumpărat 6 bilete de avion pentru a zbura alături de fiica lui în ziua de Crăciun.