РЕЗЕРВИРАТ - превод на Румънски

• rezervă
• face rezervarea
• rezerva

Примери за използване на Резервират на Български и техните преводи на Румънски

Com, където клиентите могат да намерят и резервират вашето място за настаняване- и мястото, където трябва да ги убедите да резервират при вас,
Com unde clienții vă pot găsi și face rezervări la proprietate- și acolo trebuie să-i convingeți să rezerve la dumneavoastră,

Опростихме начина, по който членовете печелят Точки, когато резервират директно и отсядат при нас.
Am simplificat modul în care membrii pot câștiga puncte atunci când fac rezervări directe și se cazează la noi.

Посредниците не предоставят автомобили под наем, а резервират кола в специализираното дружество от ваше име.
Intermediarii nu vă pun ei înşişi maşina la dispoziţie, ci fac rezervarea în numele dumneavoastră la firma de închirieri.

обикновено са значително по-евтини, ако се резервират предварително.
sunt considerabil mai ieftine dacă sunt rezervate în avans.

международните гости харчат 18% повече, остават с 40% по-дълго и резервират два пъти по-рано.
au șederi cu o durată cu 40% mai mare și fac rezervări de două ori mai din timp.

Около 23% от потребителите резервират предварително договорени традиционни пакетни почивки,
Aproximativ 23% dintre consumatori rezervă pachete prestabilite de servicii pentru călătorii tradiționale,

Все пак, ако резервират и платят няколко курса предварително ще имате полза от нашите специални отстъпки до 20%.
Cu toate acestea, în cazul în care rezerva și plăti mai multe cursuri în avans, va beneficia de reducerile noastre speciale de până la 20%.

повече потребители обединяват динамични пакети за туристически пътувания или резервират отделни услуги за туристически пътувания.
din ce în ce mai mulţi consumatori alcătuiesc pachete turistice dinamice sau rezervă servicii turistice separate.

Безплатни Най-бързият приложението на пазара, за да резервират влак(tatkal) билети на IRCTC.
Gratis Cea mai rapidă App pe piață pentru a rezerva dvs. de bilete de tren(tatkal) pe IRCTC.

А Панглос Турс плаща малко. Резервират най-лошите хотелски стаи.
Şi nici nu fac bani cu PanGloss, te cazează la cele mai nasoale camere de hotel,

Съоръженията за настаняване под наем се резервират за над 8 нощувки по време на месеците юни, юли и август.
Rezervările pentru închirieri trebuie să fie de peste 8 nopți, în lunile iunie, iulie și august.

Не само че резервират един милион нощувки в града,
Nu numai că își rezervă un milion de nopți bune în oraș,

Тези, които резервират стая в хотела самостоятелно,
Cei care au rezervat o cameră independentă la hotel,

Платформата на МАДС позволява медийните агенции да планират, резервират и оптимизират кампаниите през различни мобилни канали.
Platforma MADS permite agenţiilor de presă să planifice, să rezerve şi să optimizeze campanii prin diverse canale mobile.

Все повече потребители резервират ваканционно настаняване онлайн, като този сектор създаде
Tot mai mulți consumatori își rezervă online locurile de cazare pe durata vacanței,

Уверете се, че резервират цялото си пътуване с влак през Save A Train за да се гарантира бързо, достъпна услуга!
Asigurați-vă că vă rezervați toate dvs. de călătorie cu trenul prin Salvați un tren pentru a se asigura rapid, servicii la prețuri accesibile!

Безплатни Използвайте IndiGo приложение, за да резервират полети, чек-ин, проверка на състоянието на полет и графици.
Gratis Utilizați app IndiGo pentru a rezerva bilete de avion, check-in, verificați starea de zbor și orare.

Hilton HHonors бонусът за събития се предоставя на туристически агенти/туристически търговци/организатори на конференции, които резервират събитие, отговарящо на условията.
Bonusul de eveniment Hilton HHonors este disponibil pentru agenţii de turism tur-operatoare/agenţii de turism detailiste/planificatori de conferinţe, pentru evenimentele calificatoare†.

сравнят и резервират своите почивки.
a compara și a-și rezerva vacanțele.

сме група хора, които искат да резервират няколко стаи, има ли отстъпка?
suntem un grup de persoane care doresc să rezerve mai multe camere, există o reducere?